I'm Coming Clean - Ezra Furman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Ezra Furman
Composed by:Ezra Furman
I've got secrets I don't know if I can tell you
心底藏着秘密 不知能否向你倾诉
I've got things to show that no one's ever seen
有些从未示人的事物 想要展现给你
I've got habits that are hard to break
有些难以戒除的习惯
I swear each morning when I wake
每天清晨醒来都发誓
Today's the day I'm coming clean
今天一定要坦白一切
I can't stay this way but I pray that nothing changes
无法继续这样 却又害怕任何改变
Like I'm stuck between the gears of a broken machine
就像卡在破旧机器的齿轮之间
I'm on fire and I'm frozen stiff
既在燃烧 又冻僵在原地
Down to the wire wondering if
在最后关头仍犹豫不决
Today's the day I'm coming clean
今天一定要坦白一切
The world never goes back to the way that it was
世界永远不会回到从前模样
That's just not something that the world does
这就是世界运转的方式
I'm holdin' on when the spin gets strong
当漩涡汹涌时我紧抓不放
I've got my knuckles tight and bloodless I'm holdin' on
指节发白仍死死坚持
'Cause I've got dreams that might not come to any kind of fruition
因为我怀揣可能永远无法实现的梦想
I've got cracks in my facade I might fall between
面具上的裂缝随时可能让我坠落
I've got pictures in the dresser drawer
衣柜抽屉里藏着我的秘密
I whisper through the bedroom door
隔着卧室门轻声低语
Today's the day I'm coming clean
今天一定要坦白一切