00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4df844ba7921ec87ade06002f3ccfd26.mp3
点击复制Held it Down (Explicit) - Chance the Rapper/Jeremih
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Chancelor J. Bennett/Darian Garcia/Charlie Handsome/Jeremy Felton/Digi
Composed by：Chancelor J. Bennett/Darian Garcia/Charlie Handsome/Jeremy Felton/Digi
Okay
好
Thing
事情
Be thing
成为现实
My favorite cousin's back in town
我最爱的表亲回来了
We goin' out
我们准备出门
We don't know where we're goin' we goin' out
不知道去哪但我们就是要出门
We goin' out
我们准备出门
And we took care of grandma we held it down
我们悉心照料祖母 守护着这个家
We held it down
我们坚守着责任
And we took care of mama we held it down
我们照顾着母亲 守护着这个家
My favorite cousin's back in town we goin' out
最爱的表亲回来了 我们正要出门
We don't know where we're goin' we goin' out
不知道去哪但我们就是要出门
We goin' out
我们准备出门
And we took care of grandma we held it down
我们悉心照料祖母 守护着这个家
We held it down
我们坚守着责任
And we took care of mama we held it down
我们照顾着母亲 守护着这个家
We held it down
我们坚守着责任
B***h don't play with my family
别想动我的家人
I keep with my family
我与家人同在
Your ugly a*s family
你那丑陋的家族
Your great-great grandmammy shoulda used plan B
你曾祖母真该用避孕药
We petty we ghetto
我们粗鄙又草根
You touch it you dead ho
敢碰就让你归西
And that's on my grandaddy's grave ayy
以我祖父的坟墓起誓
I got my grandaddy's name ayy
我继承了祖父的荣光
Set it off big daddy Kane
向传奇Kane致敬
Tell all my cousins is bustin'
告诉所有表亲准备行动
And shakin' to come out the crib
我们整装待发
Christmas is coming and I got a gift
圣诞将至 我已备好礼物
I got some money I might buy a zip
手头宽裕 或许该囤些货
Back at the house where we used to play tips
回到我们曾经嬉戏的老屋
We was carpoolin' before they made lyft
在网约车兴起前 我们早已同车共乘
Say no more cops before they can say dibs
在警察插手前 我们早已达成默契
Hot flamin's b***h you not playing with my chips
别碰我的筹码 你玩不起这场游戏
I'm ready to die for my blood yeah
我愿为至亲赴汤蹈火
You could get turned to a blunt yeah
否则你将化为灰烬
Keep acting crazy you won't
若继续肆意妄为
You won't
后果自负
B***h I do all of my stunts
我向来亲力亲为
I'm ready to die for my blood
我愿为至亲赴汤蹈火
Ready to die for the love
为挚爱甘愿牺牲所有
We do this type s**t for fun
我们以此为乐
N***a what's up
兄弟 有何贵干
My favorite cousin's back in town
我最爱的表亲回来了
Cousin cousin we goin' out
表亲 我们出门狂欢
Ay ay
We don't know where we're goin' we goin' out
不知道去哪但我们就是要出门
We goin' out
我们准备出门
And we took care of grandma we held it down
我们悉心照料祖母 守护着这个家
We held it down
我们坚守着责任
And we took care of mama we held it down
我们照顾着母亲 守护着这个家
We held it down
我们坚守着责任
Back in town we goin' out
回到故里 整夜狂欢
Ayyy
We don't know where we're goin' we goin' out
不知道去哪但我们就是要出门
We goin' out
我们准备出门
And we took care of grandma we held it down
我们悉心照料祖母 守护着这个家
We held it down
我们坚守着责任
And we took care of mama we held it down
我们照顾着母亲 守护着这个家
We held it down
我们坚守着责任
Mama I got that bill paid ayy
妈妈 我已付清账单
Mama I got that real estate
妈妈 我已置办房产
Get a house built like bill gates
建栋豪宅比肩比尔盖茨
Buy it back from the bank
再从银行把它赎回
More bang for your buck
每一分钱都花得值当
Big 079 where I still stay
大本营仍在079区
Slaughtered this s**t for a gyro
为个卷饼拼尽全力
Crash Bandicoot and some Spyro
玩着古惑狼与小龙斯派罗
Put all that s**t in my bio
把这些都写进个人简介
Food stamps we gotta link
凭粮票我们也要相聚
Real blood got the ink yeah
血脉相连 纹身为证
F**k what's comin' out the sink blegh
管他*从何而来
I made a million like Tink
我像小叮当般赚得百万
I'm jumpin' in I won't think
纵身一跃 毫不迟疑
I'm jumpin' in I won't sink
纵身一跃 永不沉沦
You n***as flippin' like pink
你们这些*翻脸比翻书快
They softer than mink
比貂绒还要软弱
I'm ready to die for my blood
我愿为至亲赴汤蹈火
Die for my blood
为血脉至亲牺牲一切
You could get turned to a blunt
你终将化为灰烬
Could get turned to a blunt
终将灰飞烟灭
Keep acting crazy you won't
若继续肆意妄为
B***h I do all of my stunts
我向来亲力亲为
I'm ready to ride for my blood
誓死守护我的家人
Ride for my blood
为至亲冲锋陷阵
Ready to die for the love
为挚爱甘愿牺牲所有
Ready to die for the love
为挚爱甘愿牺牲所有
We do this type s**t for fun
我们以此为乐
N***a what's up
兄弟 有何贵干
My favorite cousin's back in town
我最爱的表亲回来了
Cousin cousin
表亲啊表亲
We goin' out
我们准备出门
We goin' out
我们准备出门
We don't know where we're goin' we goin' out
不知道去哪但我们就是要出门
We goin' out
我们准备出门
And we took care of grandma we held it down
我们悉心照料祖母 守护着这个家
We held it down
我们坚守着责任
And we took care of mama we held it down
我们照顾着母亲 守护着这个家
We held it down
我们坚守着责任
Back in town we goin' out
回到故里 整夜狂欢
Ay
We don't know where we're goin' we goin' out
不知道去哪但我们就是要出门
We goin' out
我们准备出门
And we took care of grandma we held it down
我们悉心照料祖母 守护着这个家
We held it down
我们坚守着责任
And we took care of mama we held it down
我们照顾着母亲 守护着这个家
We held it down
我们坚守着责任
其他人正在听的歌