Polly - Nirvana (涅槃)
Lyrics by:Kurt Cobain+Dave Grohl+Krist Novoselic
Composed by:Krist Novos
Polly wants a cracker
Polly想要一块饼干
I think I should get off her first
我想我应该先把她弄下车
I think she wants some water
我想她需要一些水
To put out the blow torch
来浇熄那喷灯的火焰
Isn't me have a seed
是不是我 犯下这不可饶恕的罪行
Let me clip dirty wings
让我剪断那肮脏的翅膀
Let me take a ride cut yourself
让我开车载你一程吧 伤害你自己
Want some help please myself
想要寻求帮助 取悦自己
Got some rope haven't told
拿起绳索 缄默不语
Promise you haven't true
我向你保证 都是骗局
Let me take a ride cut yourself
让我开车载你一程吧 伤害你自己
Want some help please myself
想要寻求帮助 取悦自己
Polly wants a cracker
Polly想要一块饼干
Maybe she would like some food
也许她想要更多食物
She asked me to untie her
她求我给她松绑
A chase would be nice for a few
对于一些人来说 追逐游戏会充满乐趣
Isn't me have a seed
是不是我 犯下这不可饶恕的罪行
Let me clip dirty wings
让我剪断那肮脏的翅膀
Let me take a ride cut yourself
让我开车载你一程吧 伤害你自己
Want some help please myself
想要寻求帮助 取悦自己
Got some rope haven't told
拿起绳索 缄默不语
Promise you haven't true
我向你保证 都是骗局
Let me take a ride cut yourself
让我开车载你一程吧 伤害你自己
Want some help please myself
想要寻求帮助 取悦自己
Polly said
Polly说过
Polly says her back hurts
Polly说她背疼
She's just as bored as me
她只是像我一样无聊
She caught me off my guard
她趁我不注意的时候逃走了
Amazes me the will of instinct
我惊讶不已 这是出于本能的意志
Isn't me have a seed
是不是我 犯下这不可饶恕的罪行
Let me clip dirty wings
让我剪断那肮脏的翅膀
Let me take a ride cut yourself
让我开车载你一程吧 伤害你自己
Want some help please myself
想要寻求帮助 取悦自己
Got some rope haven't told
拿起绳索 缄默不语
Promise you haven't true
我向你保证 都是骗局
Let me take a ride cut yourself
让我开车载你一程吧 伤害你自己
Want some help please myself
想要寻求帮助 取悦自己