00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4e049aefc34728f35cd0f03ba9639f93.mp3
点击复制무거워 - Giriboy/Kid Milli
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词 : 기리보이/Kid Milli
曲 : Laptopboyboy
编曲 : Laptopboyboy
깃털에 채널 겹쳐
羽毛与频道重叠
넘버나인 해골 얹어
戴上九号骷髅头饰品
무거워 목이 엄청
脖子非常沉重
무거워 목이 엄청
脖子非常沉重
Pocket fat fat fat
Almost 10 10 10
几乎10 10 10
Smokin' a pack eatin' cake
抽着烟 吃着蛋糕
F**k yo opinion bay bay
去你的意见吧 拜拜
깃털에 채널 겹쳐
羽毛与频道重叠
넘버나인 해골 얹어
戴上九号骷髅头饰品
무거워 목이 엄청
脖子非常沉重
무거워 목이 엄청
脖子非常沉重
Pocket fat fat fat
Almost 10 10 10
几乎10 10 10
Smokin' a pack eatin' cake
抽着烟 吃着蛋糕
F**k yo opinion bay bay
去你的意见吧 拜拜
손목시계 샀어
我买了一块手表
근데 시계 볼 줄 몰라
但我不会看时间
Asian 간지 갑
亚洲范儿十足
우린 텍을 볼 줄 몰라
我们不懂得看行情
족보 없는 걸 사
买没有血统的东西
나는 유행 볼 줄 몰라
我不懂时尚潮流
사이즈 라지 이상
尺寸超大以上
사이즈 표를 볼 줄 몰라
我看不懂尺码表
패션 몰라 나는 그냥 다 사
不懂时尚，我只是什么都买
입어보고 별로인 건 팔아
试穿后觉得不好的就卖掉
안 입어도 장바구니 담아
即使不穿也放进购物车
생각 없어 그냥 사고 말아
没多想 就这么买了
온몸에 현질
全身都是名牌
온몸에 천이
全身都穿着丝绸
온몸을 덥지
全身都包裹起来
겨울에 덥지
冬天也不觉得热
아크로 내피
阿克罗的内衬
추위를 회피 yo
躲避寒冷哟
바람막이 새삥 yo
防风衣崭新哟
아크로니 레이어드
阿克罗尼叠穿
옷장에는 옛날거
衣橱里是旧款的
나는 다크 세이버
我是黑暗剑士
바람막이 새삥 yo
防风衣崭新哟
아크로님 레이어드
首字母缩写 层层叠叠
옷장에는 옛날거
衣橱里是旧款的
나는 다크 세이버
我是黑暗剑士
깃털에 채널 겹쳐
羽毛与频道重叠
넘버나인 해골 얹어
戴上九号骷髅头饰品
무거워 목이 엄청
脖子非常沉重
무거워 목이 엄청
脖子非常沉重
Pocket fat fat fat
Almost 10 10 10
几乎10 10 10
Smokin' a pack eatin' cake
抽着烟 吃着蛋糕
F**k yo opinion bay bay
去你的意见吧 拜拜
깃털에 채널 겹쳐
羽毛与频道重叠
넘버나인 해골 얹어
戴上九号骷髅头饰品
무거워 목이 엄청
脖子非常沉重
무거워 목이 엄청
脖子非常沉重
Pocket fat fat fat
Almost 10 10 10
几乎10 10 10
Smokin' a pack eatin' cake
抽着烟 吃着蛋糕
F**k yo opinion bay bay
去你的意见吧 拜拜
샴페인 다이얼 no 다이아
香槟表盘 不是钻石
But 다이아 보다 값 나가는
但比钻石更值钱的
Watch 나의 팔
手表在我手腕
43 빼기 하나 밀리미터 밀린
43减去一个毫米，偏移了
No cap no baggin' just brag
내 재산 굳이
我的财富
자랑 안 했지 그치 너네 짭 차고
我从不炫耀，对吧？你们的车都是假的
그럼 애들이 보고 뭘 배우겠냐 uu
那样孩子们看了能学到什么
새끼들 다 잘못 키워놨어
把孩子们都教坏了
세금만 40퍼여도
就算税率高达40%
나는 잘 먹혀 아직도
我依然吃得很好
3rd price but 1억 2천 한 달에
第三名，但一个月赚1亿2千万
땡겨 은행 system 없었담 뭉치 무거워
如果没有银行系统，这堆钱会很重
걔네 rhyme이던 rhythm이던지
不管是他们的韵脚还是节奏
한번 들으면 다 파악돼
只要听一次就能全掌握
너네 그거 copy한거 다 알죠
你们那些抄袭的事儿 我全都知道
Uh 갖다가 박아 내 현찰들을
Uh 把我的现金都塞进去
Mercedes 강남에 딜러들이 hhhhh
Mercedes 在江南的经销商们 hhhhh
놀라 hhhhh oka 벌어 벌어 버려 벌어
惊讶 hhhhh oka 赚啊 赚啊 赚啊
Hhhhh 니 여잔 내 모습을 보고 버려 널
Hhhhh 你的女人看到我的样子就抛弃你
Yah 탐구해 재탕 no yah
Yah 探索 再重复 no yah
백종원처럼 game 리모델링
像白钟元一样翻新游戏
안 쉬어 절대로 내 얼음 땜에
绝不因为我的冰而休息
난 하늘 위 높아 돼 씨잼이
我高高在上，成为传奇
By the way f**k with two thots
顺便说一句 和两个辣妹鬼混
그래도 안 믿어 난
即便如此 我也不相信
Nike 신어도 vip 보석이
即使穿着耐克 也是VIP 宝石
무거워 내 사장같이
沉重得像我的老板
깃털에 채널 겹쳐
羽毛与频道重叠
넘버나인 해골 얹어
戴上九号骷髅头饰品
무거워 목이 엄청
脖子非常沉重
무거워 목이 엄청
脖子非常沉重
Pocket fat fat fat
Almost 10 10 10
几乎10 10 10
Smokin' a pack eatin' cake
抽着烟 吃着蛋糕
F**k yo opinion bay bay
去你的意见吧 拜拜
깃털에 채널 겹쳐
羽毛与频道重叠
넘버나인 해골 얹어
戴上九号骷髅头饰品
무거워 목이 엄청
脖子非常沉重
무거워 목이 엄청
脖子非常沉重
Pocket fat fat fat
Almost 10 10 10
几乎10 10 10
Smokin' a pack eatin' cake
抽着烟 吃着蛋糕
F**k yo opinion bay bay
去你的意见吧 拜拜