Four Sticks (Explicit) - Dawid Podsiadlo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In your sleep you seem worried
你睡梦中似乎忧心忡忡
You said lots of different stories
你讲述了许多不同的故事
I will keep I'll keep them safe
我会好好保存它们
You'll be angry when you wake up
你醒来时会生气的
Cause I've been recording you all morning
因为我整个早上都在记录你
I will laugh it's my little paradise
我会笑,这是我的小天堂
When I cried on our second date
当我们第二次约会时我哭了
Felt embarrassed scared you would regret
感到尴尬,害怕你会后悔
But you smiled and said it's ok
但你笑着说没关系
I'm not worried about the future
我并不担心未来
I know exactly what kind of furniture
我清楚地知道我们自己的厨房里会有什么样的家具
We will have in our own kitchen
我们会拥有什么样的家具
Well I'm not leaving till you see
我不会离开,直到你明白
That I have changed the way we need
我已经改变了我们所需的方式
Don't make me fell down on my knees
不要让我跪地求饶
You have to realize I'm here
你必须意识到我在这里
With my father and the rest
与我的父亲和其他人一起
We will deal when the time comes
当时间到来时,我们会应对
I'm strong cause I know you are always close
我坚强,因为我知道你总是在我身边
My mom my brother my love
我的母亲,我的兄弟,我的爱
The triangle that stays unmoored
那个始终漂浮不定的三角关系
Though earthquakes will strike I'm sure
尽管地震会来袭,我确信
Well I'm not leaving till you see
我不会离开,直到你明白
That I have changed the way we need
我已经改变了我们所需的方式
Don't make me fell down on my knees
不要让我跪地求饶
You have to realize I'm here
你必须意识到我在这里
Well I'm not leaving till you see
我不会离开,直到你明白
That I have changed the way we need
我已经改变了我们所需的方式
Don't make me fell down on my knees
不要让我跪地求饶
You have to realize I'm here
你必须意识到我在这里
You've never been so kind yeah it's been ages
你从未如此温柔 已经很久了
We seem to focus on the different pages
我们似乎关注着不同的篇章
Remember when we met we both seemed worried
还记得我们初遇时 彼此都显得忧心忡忡
We wondered if we'd share the trojectory
我们曾怀疑是否会有共同的轨迹
To be honest I've never been so kind too
说实话 我从未如此温柔过
I'd go around the block and kiss some random dudes
我会在街区游荡 亲吻一些陌生人
I never thought you'd actually f**king measure
我从未想过你竟会真的在意
The number of guys that I have pleasured
我曾取悦过的男人数量
Since the day you infiltrate my dreams
自从你闯入我的梦境
I never win so I'm not gonna win it
我从未赢过 所以这次也不会赢
I think we were forsoken a long time ago
我想我们早已被遗弃在时光的角落
The only thing worth fighting for is really gone
唯一值得为之奋斗的东西 真的已经消失
When everyone is sleeping I will go somewhere
当所有人都沉睡时 我会去某个地方
To see if anyone would notice I was there
看看是否有人会注意到我的存在
But really I don't care about to be fair
但说实话 我并不在意是否公平
I guess I'm just a pretty messed up teenager
我想我只是个内心混乱的少年
Cause I just wanted to be left alone and
因为我只想独自一人
I never wanted to be loved and trusted
我从未渴望被爱和信任
Too scared of hurting others all around me
曾经害怕伤害身边的人
But now I'm left alone and that's ok yeah
但如今独自一人,我也觉得可以接受
Ok yeah
可以接受