キズアト (5th ANNIVERSARY ver.) - Kurousa-P (黒うさP)/初音未来 (初音ミク)
词:黒うさP
曲:黒うさP
编曲:黒うさP
静けさ満ちて朝月夜
一片寂静的早晨如同月夜一般
降り出した雨二人包んで
落下的雨将你我包裹其中
何も言わないのは何故?
你因为什么而一言不发
濡れたカラダに身を寄せた
将淋湿了的身体靠在一起
ねえ眼を閉じてみれば
呐 如果闭上眼睛感受的话
息もできないくらい
甚至会无法呼吸
溢れる程に積み重ねた嘘も
连堆积于心的将要满溢的谎言
もう波打ち際流れて消えた
也已经在波浪的流动中消失了
一人の夜は耐えられないくせに
明明独自一人无法忍耐度过这夜晚
澄ました顔でアナタをみてる
却还若无其事地凝望着你
指を絡めて振り向けば
如若手指交握回头看的话
戸惑いながらうつむいているよ
会一边踌躇着一边低着头的呦
溢れるくらい繰り返した夜も
连这不断重复将要满溢的夜晚
もう波打ち際流れて消えた
也已经在波浪的流动中消失了
泣き出す前に今塞ぐ唇
在哭出来之前 此刻将双唇紧闭
飽きがくるまで抱きしめていて
直到厌倦为止都紧紧拥抱着我吧