maybe (Feat. Flavordash) - 차우주/Flavordash
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:차우주/Flavordash
曲:차우주/Flavordash
编曲:GAXILLIC
I was beggin on my phone
我曾在电话里苦苦哀求
Last year
去年
I was spendin' all my luv
我曾倾注所有的爱
Back here
回到这里
다 잃었네
失去了一切
나 어떡해
我该怎么办
아무것도 없이 take over
一无所有地接管一切
서울까지 밤샜지
彻夜未眠直到首尔
5 hunnit dashboard엔
다른 계기
是不同的契机
확신이 없었다고
我曾毫无确信
마지막 순간에
在最后一刻
Maybe we're not
也许我们不是
Or maybe we are wrong
或者也许我们错了
Say goodbye and I sang my songs
说再见,我唱了我的歌
It's maybe a lie
那或许是个谎言
It's maybe a lie
那或许是个谎言
Maybe we're not
也许我们不是
Or maybe we are wrong
或者也许我们错了
Saying goodbye to my younger soul
向我年轻的灵魂告别
Yeah we'll say goodbye
是的,我们会说再见
Yeah we'll say goodbye
是的,我们会说再见
Ever since my birth I feel like I'm in the casket
从我出生的那一刻起,我感觉就像在棺材里
You don't have to wish me well
你不必祝我一切安好
너의 감정은 나와는 같지 않기에
因为你的情感与我不同
말해 take it slow
说吧,慢慢来
날 가르치고 있는 너의 모습이
你教导我的样子
마치 병아리같이
就像小鸡一样
시끄럽기 때문에
因为太吵了
닥치라고 말했을뿐이야
只是叫你闭嘴而已
Maybe we're not
也许我们不是
Or maybe we are wrong
或者也许我们错了
Say goodbye and I sang my songs
说再见,我唱了我的歌
It's maybe a lie
那或许是个谎言
It's maybe a lie
那或许是个谎言
Maybe we're not
也许我们不是
Or maybe we are wrong
或者也许我们错了
Saying goodbye to my younger soul
向我年轻的灵魂告别
Yeah we'll say goodbye
是的,我们会说再见
Yeah we'll say goodbye
是的,我们会说再见
난 마음에 없는 말을 지어내
我编造出言不由衷的话语
My angel wanna put me in the casket
我的天使想把我放入棺材
난 숨차 마지막의 끝까지
我喘息着直到最后的尽头
Or maybe can you tell me it's a pretend
或许你能告诉我这只是假装
난 마음에 없는 말을 지어내
我编造出言不由衷的话语
My angel wanna put me in the casket
我的天使想把我放入棺材
난 숨차 마지막의 끝까지
我喘息着直到最后的尽头
Or maybe can you tell me it's a pretend
或许你能告诉我这只是假装
Maybe we're not
也许我们不是
Or maybe we are wrong
或者也许我们错了
Say goodbye and I sang my songs
说再见,我唱了我的歌
It's maybe a lie
那或许是个谎言
It's maybe a lie
那或许是个谎言
Maybe we're not
也许我们不是
Or maybe we are wrong
或者也许我们错了
Saying goodbye to my younger soul
向我年轻的灵魂告别
Yeah we'll say goodbye
是的,我们会说再见
Yeah we'll say goodbye
是的,我们会说再见