00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4e19e096ebfdc7d6dea2045fa7884348.mp3
点击复制FLOW - Summer Freak(FLOW 超会議 2020 LIVE at 幕張メッセイベントホール)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词：Kohshi Asakawa
作曲：Takeshi Asakawa
Just tell me why just tell me why
快告诉我为何 快告诉我为何
一瞬で make me smile
瞬间让我绽放笑颜
Just tell me why
快告诉我为何
マジ君は 大胆なstyle
你这家伙真是大胆作风
夏にゾッコン
彻底迷恋这夏日
1にサンシャイン
第一是灿烂阳光
2にサンシャイン
第二是灿烂阳光
3 4 桂はいらっしゃい
第三第四 各位快来吧
そんぐらい晴れた日が
在如此晴朗的日子里
俺ら文句無く
我们毫无怨言
一番好きなんじゃい
这就是最棒的享受啊
ビバ ピーカン
热烈欢呼吧
Big up big up big up
尽情狂欢 狂欢 狂欢
引きこもるなんて違う違う
宅在家里可不符合这氛围
猫も杓子も夏真っ盛り
男女老少都沉浸在盛夏
気取っちゃいないぜ
才不会装模作样
なりますバカに
尽情做个傻瓜吧
いいね 太陽に
多棒啊 沐浴阳光
プールに野外フェス
泳池和户外音乐节
いいね it's a fantastic time yeah
多棒啊 这美妙时光
Just tell me why just tell me why
快告诉我为何 快告诉我为何
一瞬で make me smile
瞬间让我绽放笑颜
Just tell me why
快告诉我为何
マジ君は 大胆なstyle
你这家伙真是大胆作风
もうどうしてだろう
明明每年都在经历
毎年味わってるけど
却依然感到不可思议
今年もやっぱり夏にゾッコン
今年依旧彻底迷恋这夏日
気分上々 夏のおかげで
情绪高涨 多亏了夏天
全てが良好 for example
万物都如此美好 比如说
産地直送のfreshなfruits
产地直送的新鲜水果
かじりながらbay side
边啃边在海湾巡游
あたりをcruise
环顾四周悠然徜徉
Ah you drive me crazy
啊 你让我神魂颠倒
シートにアイス垂れてんぜ
冰淇淋滴落在座椅上
ベイベー ごめんね
宝贝啊 真是抱歉
気にしないよ全然
不过我完全不在意
全部許せちゃうんだ
全部都能原谅啊
こんな感じで
就以这样的状态
いいね 山に川に夏休み
多棒啊 山间河畔的假期
いいね いざ花火へ行こう
多棒啊 一起去放烟花吧
Just tell me why just tell me why
快告诉我为何 快告诉我为何
一瞬で make me smile
瞬间让我绽放笑颜
Just tell me why
快告诉我为何
マジ君は 大胆なstyle
你这家伙真是大胆作风
もうどうしてだろう
明明每年都在经历
毎年味わってるけど
却依然感到不可思议
今年もやっぱり夏にゾッコン
今年依旧彻底迷恋这夏日
そうウェットに決めろ
痛快地淋湿自己吧
BBQ分けて切った
切分烧烤的食材
タマネギ目にしみる
洋葱辣得眼泪直流
どっぷりべっとりマーベラス
全身心沉浸在这美妙时刻
暑さでトロけ出しちゃう
被暑气蒸得发软的
ハーゲンダッツ
哈根达斯冰淇淋
Yes indeed it's fun time
没错这欢乐时光
ミスサンシャインにどんハマり
深深沉迷于阳光小姐
Yes indeed it's fun time
没错这欢乐时光
成す術も無くなすがままに
放任自我毫无保留
いいね 浴衣に夏祭り
多棒啊 浴衣与夏日祭典
いいね 満天の星空
多棒啊 满天璀璨的星空
Just tell me why just tell me why
快告诉我为何 快告诉我为何
一瞬で make me smile
瞬间让我绽放笑颜
Just tell me why
快告诉我为何
マジ君は 大胆なstyle
你这家伙真是大胆作风
Just tell me why just tell me why
快告诉我为何 快告诉我为何
一瞬で make me smile
瞬间让我绽放笑颜
Just tell me why
快告诉我为何
マジ君は 大胆なstyle
你这家伙真是大胆作风
もうどうしてだろう
明明每年都在经历
毎年味わってるけど
却依然感到不可思议
今年もやっぱり夏にゾッコン
今年依旧彻底迷恋这夏日
今年もやっぱり夏にゾッコン
今年依旧彻底迷恋这夏日
今年もやっぱり夏にゾッコン
今年依旧彻底迷恋这夏日