Tattooed Heart - Ariana Grande (爱莉安娜·格兰德)

Lyrics by：Kenneth Edmonds/Antonio Dixon/Matt Squire/Khristopher Riddick-Tynes/Leon Thomas/Ariana Grande/Sean Foreman

Composed by：Kenneth Edmonds/Antonio Dixon/Matt Squire/Khristopher Riddick-Tynes/Leon Thomas/Ariana Grande/Sean Foreman

Produced by：Kenneth Edmonds/Antonio Dixon/The Rascals/Matt Squire/Nathaniel Motte

You don't need a lot of money

你不用多富有

Honey you don't have to play no games

也不必制造惊喜

All I need is all your loving

我只要你爱着我

To get the blood rushing through my veins oh

让我心跳加速

I wanna say we're going steady

我想向所有人宣告 我们会是永远

Like it's 1954

就像五零年代般浪漫

No it doesn't have to be forever

不需要到永远

Just as long as I'm the name on your tattooed heart

只要我的名字 烙印于你的心底

Tattooed heart tattooed heart

烙印 烙印于你的心底

Tattooed heart tattooed heart

烙印 烙印于你的心底

Tattooed heart tattooed heart

烙印 烙印于你的心底

You don't need to worry about making me crazy

你不必顾虑自己让我疯狂

'Cause I'm way past that yeah

因为我已经过去那个年龄段了

And so just call me if you want me

如果你想要我 那就打给我

'Cause you got me

因为你懂我

And I'll show you how much I want to be on your tattooed heart

我会让你知道我有多想被你烙印心底

Tattooed heart tattooed heart

烙印 烙印于你的心底

Tattooed heart tattooed heart

烙印 烙印于你的心底

Tattooed heart tattooed heart

烙印 烙印于你的心底

Just as long as I'm the name on your tattooed heart

只要我的名字 烙印于你的心底

Wrap me in your jacket my baby

将我裹进你的大衣里 我的宝贝

And lay me in your bed

让我躺在你的床上

And kiss me underneath the moonlight

并在月光下温柔亲吻我

Darling let me trace the lines on your tattooed heart

亲爱的 让我循着烙印你心底的纹路找到我的名字

Tattooed heart tattooed heart

烙印 烙印于你的心底

Tattooed heart tattooed heart

烙印 烙印于你的心底

Tattooed heart tattooed heart

烙印 烙印于你的心底

Just as long as I'm the name on your tattooed heart

只要我的名字 烙印于你的心底