If You Were There - Wham! (威猛乐队)

Written by：Jasper Christopher H/Isley Ronald/Isley Marvin/Isley Ernie/Isley O'Kelly/Isley Rudolph

Come baby

来吧 宝贝

You're the one that makes my day a dream come true

你让我梦想成真

Yet and still you wonder if I think of you

你还在好奇我是否会想起你

You ought to see how the other girls behave when you're not around

你应该看看其他女孩的举止 当你不在我身边

And only then you would know that it's on your finger I'm wound

也只有到那时你会知道 我因你而受伤

If you were there you'd know

如果你在这里 你应该知道

If you were there you'd know

如果你在这里 你应该知道

If you were there you'd know

如果你在这里 你应该知道

If you were there you'd know

如果你在这里 你应该知道

That I care

我所在乎的

There's no need for you not to have faith in me no

你需要信任我

'Cause it's by your side girl that I long to be

因为我在你身边很久了

Yes there are times with my friends when I don't have much to say

是的 有时和我的朋友们 我没有太多要说的

What you don't know is with you I could never act that way

你不知道的是 在你身边 我永远不会那样做

If you were there you'd know

如果你在这里 你应该知道

If you were there you'd know

如果你在这里 你应该知道

If you were there you'd know

如果你在这里 你应该知道

If you were there you'd know

如果你在这里 你应该知道

That I care

我所在乎的

I care for you baby

我在乎你 宝贝

I swear that I care

我发誓我在乎

I care

我在乎

There's no need for you not to have faith in me no

你需要信任我

'Cause it's by your side girl that I long to be

因为我在你身边很久了

Yes there are times with my friends when I don't have much to say

是的 很多次和我的朋友们 我没有太多要说的

What you don't know is with you I could never act that way

你不知道的是 在你身边 我永远不会那样做

If you were there you'd know

如果你在这里 你应该知道

If you were there you'd know

如果你在这里 你应该知道

If you were there you'd know

如果你在这里 你应该知道

If you were there you'd know

如果你在这里 你应该知道

That I care

我所在乎的

I care for you baby

我在乎你 宝贝

I I I swear

我我我发誓

I care for you baby

我在乎你 宝贝

And you

而你

Have faith in me

需要信任我

I care for you baby

我在乎你 宝贝