ユニバース - スネオヘアー (SUNEOHAIR)
詞:渡辺健二
曲:渡辺健二
狙い 言葉 時間 逆らう
目标话语 违背时间
踊って ユニバース 少しあわてて
舞动吧 宇宙 有些慌张
ヒカリ 歪んで 目の前 滲んだ
光线倾斜 渗透眼前
決まって 昨日も 回想 出来ない
无法回想起 被凝固的昨天
探して ぶつかった 深呼吸 引き裂いて
寻找 碰撞 深呼吸 破裂
笑って 冷たく 戸惑い 残して
发笑 冰冷 困惑 残留
刻んだ 最新系 頼りない 記憶
铭刻的 最新的 不确切的 记忆
飛ばす 週末 予定も 転がって
不飞翔的 周末 计划也 杂乱无章
視線 原色 はがして 発火して
视线 原色 剥落 燃烧
残像 はがして 流して こぼれた
残像 剥落 流失 零落
ほんの一瞬で
只那一瞬
柔な振りをして
柔软的外表
そうと知ったって
即使知晓
もうサヨナラ
已经要说再见
かざして つまんない 噂 巻き込んで
高举 无趣 传闻 卷入
笑って ユニバース 適当に 導いて
发笑 宇宙 适当地 引导
写す 街並と 目の前 滲んで
映照 街道 浮现眼前
重なって 広がって 宇宙みたい 宇宙みたい
重叠 扩大 如同宇宙 如同宇宙
宇宙みたい 宇宙みたい つないで つり合って
如同宇宙 如同宇宙 连结 平衡
遠く 素直な 横顔 残して・・・
遥远 而天真的 侧脸 残留
ほんの一瞬で
只那一瞬
柔な振りをして
柔软的外表
愛を知ったって
即使知晓爱
もうサヨナラ
已经要说再见
ヒカリ 歪んで 目の前 滲んだ
光线倾斜 渗透眼前
決まって 昨日も 回想 出来ない
无法回想起 被凝固的昨天
探して ぶつかった 深呼吸 引き裂いて
寻找 碰撞 深呼吸 破裂
笑って おもかげ 少しは 残して
发笑 面庞 些许 残留下来
残して・・・
残留下来