00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4e2eb25996c9c9ad3e6da7ed4533cd1b.mp3
点击复制Blue Christmas (Feat. CRUCiAL STAR) - 캄보 (KAMBO)/크루셜스타 (CRUCIAL STAR)
TME享有本翻译作品的著作权
词：KAMBO/Crucial Star
曲：LA TRUE/Crucial Star
编曲：LA TRUE/KAMBO
I can't see 'em comin' down my eyes
So I gotta make the song cry
I can't see 'em comin' down my eyes
So I got to let the song cry
그땐 I cried a lot
曾经我经常以泪洗面
침대 밑에 숨는게 제일 편했지
躲在床下感到最为舒适
난 뚱뚱하고 얼굴 위엔 아토피
我身材肥胖 脸上有过敏性皮炎
전부 날 피해 기도해 하나님
大家都躲着我 向上帝祈祷
그냥 날 죽여달라고 왜 나만 이런지
拜托让我解脱 为何只有我如此
13살의 그때 내 학교는 지옥
13岁的那个时候 学校就是地狱
처맞던 날 모른 척한 니네가 더 미워
更讨厌你装作不知道我挨揍的样子
난 이름 대신 왕따로 불렸었던 애
那些人不叫我的名字 而是叫我被孤立的人
옥상에서 고민했지 나만 없어지면 돼
在屋顶苦恼过 只有我不在了就行
이젠 말할 수 있어
现在能够开口说
니 스트레스 풀이로 내가 왜 맞어
为了释放你的压力 我为什么要挨揍
피 묻을까 봐
担心会沾上血
흰티를 못 입었지 엄만 알어
都没法穿白色T恤 妈妈知道
난 학교 가기 싫어 계단에서 또 굴러
我不想上学 又在楼梯上滚落
니네가 뭐를 알어 난 내 심장이 더 아퍼
你们懂些什么 我的心脏更痛
넌 기억 안 나겠지 네겐 그냥 어릴 때
你应该不记得了 你们在年轻的时候
넌 날 또 불러냈어 성탄절 날 아침에
你在圣诞节早上又叫了我
교회 가기 전 넌 멍을 내고 가
在去教会之前 你给我留下了乌青之后离去
남들은 웃고 있는데
别人都在笑着
또 나만 울었지 날 봐
又只有我在哭 看看我
난 노래해 'cause I was born to be blue
我在唱歌 因为天生就散发着忧郁的气质
웃는 내가 슬퍼보이는 이유
笑起来的我 看起来悲伤的原因
축제들 속 나만 blue Christmas
在庆典中 只有我一个人沉浸于忧伤的蓝色圣诞
Blue Christmas
Give me the light
난 노래해 'cause I was born to be blue
我在唱歌 因为天生就散发着忧郁的气质
웃는 내가 슬퍼보이는 이유
笑起来的我 看起来悲伤的原因
축제들 속 나만 blue Christmas
在庆典中 只有我一个人沉浸于忧伤的蓝色圣诞
Blue Christmas
Give me the light
Thug changes and love changes
And best friends become strangers word up
오늘의 날씨처럼 내 맘은 또 얼어
就像今天的天气一样 我的心也冻结
나보다 상처 받았을 엄말 위해 더 살어
为了那个比我更受伤的妈妈继续活下去
I gotta go 내 성공이 복수가 되길 꼭
我必须出发 希望我的成功一定可以复仇
4년 동안 창고에 살면서
四年来住在仓库里
난 꿈꿨지 내 show
我梦想着我的演出
나도 할 수 있어 이 한 마디를 위해 일해
我也能做到的 为了这一句话而工作
하나님은 나를 쓰셔 가끔 있을 뿐 delay
上天会任用我 只是会有些延误而已
전부 날 버릴까 봐
担心全都抛弃我
이 얘긴 안 했었지만
虽然没有说过这句话
어차피 난 왕따였어 실망했다면 가
反正我曾经遭受排挤 如果失望了就离开
It's just me against the world baby 난 stay strong
只有我在对抗整个世界 宝贝 我保持坚强
내겐 사람이 곧 트라우마
对我来说 人就是心理阴影
난 안 벌리지 내 손
我没有张开我的手
나랑 평범은 안 어울려
我并不适合平凡
And now I'm on the come up
행복했던 기억 많이 없지만
虽然没有很多幸福的记忆
진짜 내 해는 곧 떠
可我的太阳真的立马快要升起
어느 크리스마스
某个圣诞节
엄마가 내게 사줬던 내 MP3
妈妈买给我的MP3
그 날 후로 I have a dream
在那天之后 我怀揣着一个梦想
누구에겐 힘이 되었길
希望不管对谁来说 都能成为力量
난 노래해 'cause I was born to be blue
我在唱歌 因为天生就散发着忧郁的气质
웃는 내가 슬퍼보이는 이유
笑起来的我 看起来悲伤的原因
축제들 속 나만 blue Christmas
在庆典中 只有我一个人沉浸于忧伤的蓝色圣诞
Blue Christmas
Give me the light
난 노래해 'cause I was born to be blue
我在唱歌 因为天生就散发着忧郁的气质
웃는 내가 슬퍼보이는 이유
笑起来的我 看起来悲伤的原因
축제들 속 나만 blue Christmas
在庆典中 只有我一个人沉浸于忧伤的蓝色圣诞
Blue Christmas
Give me the light