Come through wit it - KMurdock Music Group
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You got a hundred little speeches at the front of your teeth
你齿间藏着上百套准备好的说辞
Same one every time when the bass gets deep
每当低音深沉时 总重复同样的台词
Say you finna flip it, say you down with cheap
说要扭转局面 说能适应廉价把戏
And next round, same cycle, same drag, same seat
下一轮循环 同样的拖沓 同样的位置
I can read your hunger from the way you pause
从你停顿的间隙 我能读懂你的渴望
From the extra two beats right before you talk
从你开口前多出的两拍节奏里
All that wind up, baby, I can see through it
亲爱的 你所有的蓄势待发 我都了然于心
You talk a good one, but you barely get to it
你说得漂亮 却很少付诸实践
Say it with your chest, don't let it rest
有话就直说,别藏着掖着
Quit circling me if you ain't coming next
若无意上前,就别在我身边打转
I like that nerve on you
我喜欢你这股劲儿
I'm trying to see you use it too
真想看看你怎么用它
What you gon' do with it?
你打算怎么行动?
All that big talk, what you gon' do with it?
说了那么多大话,你准备怎么做?
You keep winding up, never come and do with it
你总是摆好架势,却从不付诸行动
Can tell you want it, why you acting all with it?
看得出你想要,何必还要装模作样
What you gon' do with it?
你打算怎么行动?
Getting way too comfortable, too used to it
你变得太过安逸,太过习惯
Can only hear so, so many times
同样的话我已经听过太多遍
Either step into it or quit the stupidness
要么付诸行动,要么停止这愚蠢行为
You get high off the plan, off the almost there
你为计划而兴奋,为即将达成而陶醉
Off the little gas people give when you take it there
沉醉于别人在你接近成功时给予的些许鼓励
But the part where it calls you go thin right then
但当需要你挺身而出时你却退缩了
Leave the whole thing swinging like you lost the ten
让整个计划悬而未决,就像你已经放弃
I've been real cool, let you play it slick
我始终从容不迫,任你玩弄伎俩
Let you dress it all up with some play and shit
任你用那些花招把戏来伪装真相
A good idea by itself don't cut it
再好的构想若仅止于空想
You decorate the front and never once commit
你粉饰表面却从不兑现承诺
Say it with your chest, don't let it rest
有话就直说,别藏着掖着
Quit warming up if you ain't coming yet
若还没准备好就別假装热身
I like that look on you
我就爱你这副模样
I'm trying to see you follow through
我等着看你言出必行
What you gon' do with it?
你打算怎么行动?
All that big talk, what you gon' do with it?
说了那么多大话,你准备怎么做?
You keep winding up, never come and do with it
你总是摆好架势,却从不付诸行动
Can tell you want it, why you acting all with it?
看得出你想要,何必还要装模作样
What you gon' do with it?
你打算怎么行动?
Getting way too comfortable, too used to it
你变得太过安逸,太过习惯
Can only hear so, so many times
同样的话我已经听过太多遍
Either step into it or quit the stupidness
要么付诸行动,要么停止这愚蠢行为
You got the nerve and the pull and the whole damn
你胆识过人,权势在握,还有那该死的一切
But that little tilt in your mouth like you know you
但你嘴角那抹轻蔑,仿佛你心知肚明
Cuz the way you freeze up every time it gets this close
因为每当关键时刻,你却总是僵住
Gets me pressing on the spot and then you missing most
让我步步紧逼,你却总是错失良机
Do it, I ain't asking for the world right now
动手吧,我现在不求什么惊天动地
Just quit talking like you won't come down
别再夸夸其谈,仿佛你不肯低头
What you gon' do with it?
你打算怎么行动?
All that big talk, what you gon' do with it?
说了那么多大话,你准备怎么做?
You keep winding up, never come and do with it
你总是摆好架势,却从不付诸行动
Can tell you want it, why you acting all with it?
看得出你想要,何必还要装模作样
What you gon' do with it?
你打算怎么行动?
Getting way too comfortable, too used to it
你变得太过安逸,太过习惯
Can only hear so, so many times
同样的话我已经听过太多遍
Either step into it or quit the stupidness
要么付诸行动,要么停止这愚蠢行为