00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4e2ecdd6e6d8bab8075ca703478afe99.mp3
点击复制
니가 생각나는 밤이야 (Thinking of You Tonight) - Sunny Hill (써니힐)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：박정욱 (M.O.T.)/김준일 (M.O.T.)/주진희 (M.O.T.)
曲：박정욱 (M.O.T.)/김준일 (M.O.T.)/주진희 (M.O.T.)/Ragoon
编曲：Ragoon
하루 끝에서 넌 지금 뭐하니
在一天的尽头，你现在在做什么
오늘은 어떤 일로 잠들지 못하고 있니
今天又因为什么事辗转难眠
텅 빈 마음 그 한켠을 내가 채워줄게
让我来填满你空虚心灵的角落
별이 빛나는 오늘 밤처럼
就像今天星光灿烂的夜晚
니가 생각나는 밤이야
是让我想起你的夜晚
니 맘을 듣고 싶은 날이야
是我想倾听你心事的夜晚
뒤척이는 그런 밤에 많은 생각에
在辗转反侧、思绪万千的夜晚
잠 못 들때 곁에 있어 줄래
无法入睡时，你愿意陪在我身边吗
너무 아름다운 밤이야
如此美丽的夜晚啊
셀 수 없는 우리의 날이야
数不清的我们的日子啊
특별한 날은 아녀도
即使不是特别的日子
내게 조금 더 기대줄래
能再靠近我一点吗
별이 쏟아지는 오늘 밤에
在这星星洒落的夜晚
너와 즐겨듣던 노래를 들으며
听着我们曾经一起听的歌
밤하늘을 보면서 이 밤에 취하고 있어
望着夜空，在这夜晚中沉醉
힘든 하루 그 끝에 작은 위로가 들리면
疲惫的一天结束时 若听见小小的安慰
피식 웃으며 온기가 돌 거야
你会带着扑哧的笑容 温暖流转
니가 생각나는 밤이야
是让我想起你的夜晚
니 맘을 듣고 싶은 날이야
是我想倾听你心事的夜晚
뒤척이는 그런 밤에 많은 생각에
在辗转反侧、思绪万千的夜晚
잠 못 들때 곁에 있어 줄래
无法入睡时，你愿意陪在我身边吗
너무 아름다운 밤이야
如此美丽的夜晚啊
셀 수 없는 우리의 날이야
数不清的我们的日子啊
특별한 날은 아녀도
即使不是特别的日子
내게 조금 더 기대줄래
能再靠近我一点吗
니가 쏟아지는 오늘 밤에
在这你倾泻而下的今夜
너와 있어 좋은 오늘 밤에
和你在一起美好的今夜