Judgement Day - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What you gonna do on judgement day
审判日来临你将如何面对
The time's run out now you can't stay
时光耗尽 你已无法停留
Screaming and crying you got to go
哭喊挣扎 终须离去
Turn and say"Peter won't you open the door"
转身哀求"彼得能否为我开门"
Yes I'm coming
是的 我来了
(Yes I'm coming)
(是的 我来了)
Yes I'm coming
是的 我来了
(Yes I'm coming)
(是的 我来了)
Yes I'm coming
是的 我来了
Just like my time alone
如同我独处的时光
When I die you can bury me
当我死去 你可以埋葬我
Two stone women at my head and feet
让两尊石像守护我的头脚
You fold my arms across my chest
你将我的双臂交叠于胸前
You tell me friends that I'm gone to rest
告诉朋友们我已安息
Yes I'm coming
是的 我来了
(Yes I'm coming)
(是的 我来了)
Yes I'm coming
是的 我来了
(Yes I'm coming)
(是的 我来了)
Yes I'm coming
是的 我来了
Just like my time alone
如同我独处的时光
When I'm dead right there in my grave
当我长眠于坟墓之中
You're gonna be sorry
你会为此后悔莫及
That you treat me like a slave
曾将我如奴隶般践踏
There ain't no one can take my place
无人能取代我的存在
You're gonna cry your blues away
你将终日以泪洗面
Yes I'm coming
是的 我来了
(Yes I'm coming)
(是的 我来了)
Yes I'm coming
是的 我来了
(Yes I'm coming)
(是的 我来了)
Yes I'm coming
是的 我来了
Just like my time alone
如同我独处的时光