00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4e3a99c9043854b2a998a35105c8c1f2.mp3
点击复制PRESENT - Rie Fu (船越里惠)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Rie Fu
曲：Rie Fu
今ひとりの人が
此刻正有一人
助けを求めている
在寻求帮助
こんな幸せく嬉しい
如此幸福的欢愉
愛を君にあげたい
想将这份爱赠予你
あまりにもあっさりと
生怕这一切
過ぎないようにと
转瞬即逝
話したい言葉考えよ
反复斟酌想对你倾诉的话语
いつかユリ今を打って
终有一日由理会把握此刻
どこかユリもここにいて
某处由理也在此驻足
誰かユリ君に伝えたい
总有人想将心意传递给你
そんなこと何度も
这般念想无数次
自分に行き出せていたい
渴望让自己重新出发
君がやるべきことは
你应当去完成的使命
もっと大きなこと
远比此刻更重要
人を厳しすぎないで
请别对人过于苛责
荷物は簡法外
行李请轻装简行
自分のことは自分が
若连自己都无法
一番好きでいないと
真心去喜爱
その気持ち分けられない
便无法分享这份心情
いつかユリ今を打って
终有一日由理会把握此刻
どこかユリもここにいて
某处由理也在此驻足
誰かユリ君に届けたい
总有人想将心意传递给你
そんなこと何度も
这般念想无数次
自分に行き出せていたい
渴望让自己重新出发
自分の力では
单凭一己之力
どうにもならないこと
终究无法企及的事物
それを開くものは
开启那扇门的钥匙
いくらでも傍にある
其实近在咫尺
いつかユリ今を打って
终有一日由理会把握此刻
どこかユリもここにいて
某处由理也在此驻足
誰かゆり君を思いたい
总有人想将你铭记于心
そんなこと何度も
这般念想无数次
自分に行き出せていたい
渴望让自己重新出发