00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4e3e8ea099f62d1c1a4f7cb7c4af5f83.mp3
点击复制博多駅は雨 - クボタカイ
词：クボタカイ
曲：クボタカイ
博多駅は雨
博多站在下雨
飛沫のような人の群れ
人群纷杂如溅起的飞沫
止まらず傘を抜け走れ
脚步不停 穿过伞下飞奔
約束の時間過ぎている
约定的时间早已过去
時計台の前
时钟台的前方
濡れたスニーカー走らせて
穿着打湿的运动鞋奔跑
止まらず傘を抜け走れ
脚步不停 穿过伞下飞奔
約束の時間過ぎている
约定的时间早已过去
地を突く雨 ガラスの向こう
敲击地面的雨 在窗玻璃对面倾盆
濡れた袖で僕の肩叩くガール
打湿了衣袖的女孩拍拍我的肩
微かに甘い香りが
传来的淡淡甜香
悪魔をくすぐるトリガー
扣动了勾引恶魔的扳机
「ごめんね」「まあ良いよ」
“对不起”“没关系啦”
「ありがとう」
“谢谢”
決まってメロンソーダは
哈密瓜苏打水上当然要放
バニラフロート
香草雪顶
ホイップ付けた唇がチェリー
沾上奶油的唇好似樱桃
本屋を出る頃には
走出书店的时候
治った機嫌が面倒くさいな
恢复的心情有些难以应对
「何か付いてるから」
“沾了些什么东西”
託けて触れた髪が女の子
借口去碰头发 这就是女孩
頬張る幸せな顔を
真希望能久久看到
長いこと見ていたいな
这般满含幸福的脸
夏を濡らした通り雨
沾湿了夏季的阵雨
触れてみたいの
你想不想碰碰看
君の脈を知りたい
想知道你的脉搏
プラスティックレイニー
塑料之雨
教えてよ 頭がおかしくなりそう
快告诉我吧 我快失去理智
ふとした瞬間
忽然的瞬间
時間を止めてしまうように
仿佛要将时间静止一般
振り向くと哀しい顔
回头望见你悲伤的脸
プラスティックレイニー
塑料之雨
教えてよ 頭がおかしくなりそう
快告诉我吧 我快失去理智
大事な事は知らないまんまで
还不知道什么才重要
ただ今日が 過ぎていく
唯有今天流逝而过
雨降りの二人
倾盆雨中的你我
折れて開かない傘みたいな
就像断掉后打不开的雨伞
行き場のない恋は捨てちまいな
恋情无处皈依那便索性抛开吧
天気予報の後の占いを
无比在意天气预报之后
気にかけてる僕が馬鹿みたいだ
播放的占卜的我 就像个笨蛋
上から僕らに向けて描く線
从上方向我们划来的线
舌打ちリーマン 笑う女学生
咂嘴的工薪族 笑着的女学生
漠然と緩む話も脱線
笼统而缓和的话题也脱离常轨
何遍も同じ話で反省
无数次为相同的话反省
ダラリとした幸せは
懒懒散散的幸福
いつかの週末を孕む
孕育出曾经的周末
旧作レンタル映画の台詞が
租来的老电影台词
やけに重なる８番線
与8号线有许多重叠
ギラリとした牙出せば
一旦露出獠牙
エンディングはバッドだなあ
结局就会是糟糕的
それならいっそ この日を一生
那么不如 让这一生
悔やんで生きていくのも
都怀着对这天的不甘活下去
悪くないな
也不算坏嘛
今日が終わる頃には
当今天终结之时
近付いた距離が恥ずかしいな
靠近的距离真让我害羞
「明日また晴れるかな」
“明天会仍旧放晴吗”
どうでも良い話で誤魔化して
用无所谓的话题蒙混过去
赤く染まる頬は
染上绯红的脸颊
夏が終わる頃熟れた果実だ
如同夏日终结时熟透的果实
夏を揺らした水溜り
摇动夏日的水洼
手と手の間 伝う 甘い滴
从我们的双手之间 流过的 甜蜜水珠
プラスティックレイニー
塑料之雨
教えてよ 頭がおかしくなりそう
快告诉我吧 我快失去理智
ふとした瞬間
忽然的瞬间
時間を止めてしまうように
仿佛要将时间静止一般
振り向くと哀しい顔
回头望见你悲伤的脸
プラスティックレイニー
塑料之雨
教えてよ 頭がおかしくなりそう
快告诉我吧 我快失去理智
大事な事は知らないまんまで
还不知道什么才重要
ただ今日が 過ぎていく
唯有今天流逝而过
雨降りの二人
倾盆雨中的你我
博多駅は雨
博多站在下雨
飛沫のような人の群れ
人群纷杂如溅起的飞沫
止まらず傘を抜け走れ
脚步不停 不撑伞地奔跑
約束の時間過ぎている
约定的时间早已过去
時計台の前
时钟台的前方
濡れたスニーカー走らせて
穿着打湿的运动鞋奔跑
止まらず傘を抜け走れ
脚步不停 不撑伞地奔跑
約束の時間過ぎている
约定的时间早已过去