풀리지 않는 고민 (3:00 am) (Prod. BIG Naughty (서동현)) (Lone Wolf) - Skinny Brown/김승민(金昇旻)/JAY B (林在范)/BIG Naughty (서동현)

词：BIG Naughty (서동현)/Skinny Brown/김승민/Def.

曲：dress/BIG Naughty (서동현)/Skinny Brown/김승민/Def.

编曲：dress/BIG Naughty (서동현)

저 바위에 늑대

岩石上的野狼

울음소리 끝에

发出悲鸣

슬픔이 보이는데

流露着悲伤

이 새벽의 늪에

我深深地陷入了

빠진 나의 곁에서

深夜的沼泽中

같이 울어줄래

你能否陪我一同哭泣

마지막이라는 너의

你说我们已经结束了

그 잔인한 말로 끝난

我们的电影结局

우리 영화의 결말

以这句话结尾了

나는 믿지 못해

我不敢相信

나는 믿지 못해

我不敢相信

마지막이라는 너의

你说我们已经结束了

그 말속에 담지 못한

说那句话时

아름답고 따뜻한 미소를 잊지 못해

一改以往美丽又温暖的笑容 让我难忘

네 손을 놓지 못해

我无法放开你的手

It's 3:00 am in the morning

풀리지 않는 나의 고민

我的苦恼得不到解决

선명히 들리는 너의 목소리

清楚地听到你的声音

너 없이는 아무 의미 없는 이 거리

这条街道 没了你 便没有任何意义

It's 3:00 am in the morning

풀리지 않는 나의 고민

我的苦恼得不到解决

선명히 들리는 너의 목소리

清楚地听到你的声音

너 없이는 아무 의미 없는 이 거리

这条街道 没了你 便没有任何意义

날 버려두지 말라고

不要扔下我

진심을 다 해 말해도

哪怕是发自肺腑之言

아마 너에겐 하나도 닿지 않나 봐

但或许你并不会为此所动吧

울부짖는 이 말이

我在撕心裂肺地哭喊着

넌 가던 길 갈 테니

你依旧头也不回向前走

갔다가 다시 돌아오는 건

我知道你离开后

또 아닐 테니까

不会再回来了

정확한 반대편

你我正好是反方向

넌 거기 머물 테니까

你还是会留在那里

전부 이겨내보려 들 때마다

每当我想克服这一切时

버겁단 난 얼마 못 버틸 걸 알아

我都知道 我坚持不了太久

Bae please one more night

원래 없던 사람

原本就不存在的人

치는 방법까진 아직 몰라

何来需要忘记呢

시간이 설명까진 해주진 못하잖아

时间并不能为我解答谜题

기껏해야 지나갈 뿐인데 뭘

但这一切终究都会过去的

언제까지 이 거리에 남아

我究竟还要在这条街道徘徊多久

의미 없는 계절을 몇 번 더 보내야 하나

究竟还要度过多少个无意义的季节

자기야 나 어둠 속에 웅크린 채 있었어

亲爱的 我在黑暗中害怕得蜷缩着

다시 날은 밝아 오지만

虽然第二天总是会到来

It's 3:00 am in the morning

풀리지 않는 나의 고민

我的苦恼得不到解决

선명히 들리는 너의 목소리

清楚地听到你的声音

너 없이는 아무 의미 없는 이 거리

这条街道 没了你 便没有任何意义

It's 3:00 am in the morning

풀리지 않는 나의 고민

我的苦恼得不到解决

선명히 들리는 너의 목소리

清楚地听到你的声音

너 없이는 아무 의미 없는 이 거리

这条街道 没了你 便没有任何意义

분명 다 똑같은데

明明一切都一样

달라진 게 없는데

一切都没有改变

왜 자꾸 공허한 걸까 난

为何我总觉得空虚呢

너 하나 없을 뿐인데

不过是没了一个你而已

내 삶이 망가지는 게

我的人生在被毁灭

선명히 느껴지는 듯해

仿佛明显感受到了这一点

이 새벽에

在这深夜

기댈 곳 하나 없네

我无处可依靠

텅 빈 밤거리를

这空荡荡的夜晚街道

혼자 걷다 보면

我独自漫步于此

자꾸만 그려지는

我的脑海中

너의 모습에

总是会想起你

난 조금씩 부서지고 있어

我在被一点点摧毁

It's 3:00 am in the morning

풀리지 않는 나의 고민

我的苦恼得不到解决

선명히 들리는 너의 목소리

清楚地听到你的声音

너 없이는 아무 의미 없는 이 거리

这条街道 没了你 便没有任何意义

It's 3:00 am in the morning

풀리지 않는 나의 고민

我的苦恼得不到解决

선명히 들리는 너의 목소리

清楚地听到你的声音

너 없이는 아무 의미 없는 이 거리

这条街道 没了你 便没有任何意义