2Hearts - 胖虎(董欣怡)
词 Lyricist:JUNGMOON
曲 Composer:JUNGMOON
编曲 Arranger:SouMix
混音师 Mixing Engineer:SouMix
和声 Backing vocals:张小途
制作人 Produced by:蒋雪儿Snow.J
监制 Executive producer:韩智
音乐统筹 Music coordination:韩智
OP/SP:青风音乐Cheerful Music
「未经授权不得翻唱或使用」
「版权声明:未经著作权人书面许可,任何人不得以任何方式使用(包括翻唱、翻录等)。未经授权,本作品禁止用于人工智能(AI)的训练、模仿、学习、生成等相关活动」
Whispers of a story
故事的低语
Hidden in the moonlight
藏在月光里
Echoes of a lullaby
摇篮曲的回响
Floating on the river
漂浮在河面上
I wander through the fog
我穿行在迷雾中
Hidden gardens bloom
隐秘的花园绽放
Castles made of silver
银铸的城堡
Shining in the starlight
在星光下闪耀
Magic in the air
空气中弥漫着魔法
Floating everywhere
四处飘荡
I reach for your hand now
此刻我伸手去牵你
I chase a fallen star
我追逐一颗坠落的星
Tangled in a dream
缠绕在一场梦里
We never wake from
我们永远不愿醒来
Every time I try to let go
每当我想要放手
Right here now I believe it is true
就在此刻,我相信这一切是真的
Maybe we don't need to
也许我们不必再
Hide our love no more
藏起我们的爱
Right now
就是现在
I feel this is where we're meant to be
我感觉这里正是我们注定该在的地方
Now
此刻
I believe in a dream that feels so real
我相信这场梦真实得触手可及
So we can stay right here now till the end
所以我们可以留在这里,直到最后
Then we'll fly past the stars to a new world
然后飞越群星,去往新世界
Still I can feel your heartbeat
我仍能感到你的心跳
Guiding me home
指引我回家
Mirror of the moon
月亮的镜面
Shimmer secrets in the night
在夜里闪烁着秘密
Velvet skies unfold painted
天鹅绒般的天空展开,绘满
With a thousand lights
千万盏光芒
Silent rivers flow carry me along
寂静的河流淌着,带我同行
Take my hand
牵起我的手
And lead this way now
此刻带我走向前方
Farther than we know
去往比我们所知更远的地方
Every time I try to let go
每当我想要放手
Right here now
就在这里,此刻
I believe it is true it's come true
我相信这是真的,它已然成真
Maybe we don't need to
也许我们不必再
Hide our love no more
藏起我们的爱
Right now
就是现在
I feel this is where we're meant to be
我感觉这里正是我们注定该在的地方
Now I believe
此刻我相信
In a dream that feels so real
这场梦真实得触手可及
So we can stay right here now
所以我们可以留在这里,此刻
Till the end
直到最后
Then we will fly past the stars
然后我们将飞越群星
To a new world
去往新世界
Still I can feel your heartbeat
我仍能感到你的心跳
Guiding me home
指引我回家
I found I found your name
我找到了,找到了你的名字
Inside the breeze
在微风之中
Like they know
仿佛它们知道
Where we'll meet forever more
我们将在哪里相遇,直到永远
Hold my heart don't let it go
握住我的心,别让它离开
Now deep inside my soul
此刻,在我灵魂深处
Every fear will fade
每一份恐惧都会消散
In every breath that I take
在我的每一次呼吸里
Nothing feels the same
一切都不再一样
Since the moment you came
自从你来到的那一刻起
So close so real deep within my soul
如此靠近,如此真实,深藏我灵魂之中
So free we rise up high
如此自由,我们高高飞起
Nothing can ever hold us down
没有什么能将我们困住
Break out of the lie
挣脱这场谎言
Wake up kill the spell
醒来,打破魔咒
Break out of the lie
挣脱这场谎言
Wake up kill the spell
醒来,打破魔咒
Break out of the lie yeah
挣脱这场谎言,耶
I'm the force of the light
我是光的力量
Wake up kill the spell
醒来,打破魔咒
I'm the fire in the night
我是夜里的火焰
We're just two people
我们只是两个人
Who used to know
曾经相知的两个人
We're just two people
我们只是两个人
Who used to know
曾经相知的两个人
Now
此刻
I believe in a dream that feels so real
我相信这场梦真实得触手可及
So we can stay right here now
所以我们可以留在这里,此刻
Till the end
直到最后
Then we will fly past the stars
然后我们将飞越群星
To a new world
去往新世界
Still I can feel your heartbeat
我仍能感到你的心跳
Guiding me home
指引我回家