Even When I Can't Feel It - George Strait (乔治·斯特雷特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The sky is falling down around me
天幕崩塌 将我笼罩
This kind of storm
这般风暴
Just might drown me
或将使我沉沦
If I let it
若我放任自流
It's hard to look on the bright side
难觅光明前景
When you've been blind sided by
当你猝不及防
Something you never saw coming
遭遇未料之灾
That worst thing you could imagine
那最坏的预想
I believe in God
我信仰上帝
Even when he's silent
即使祂沉默不语
I believe in the sun
我信仰太阳
Even when it isn't shining
即使它不再闪耀
I believe in good luck
我信仰好运
Even when
即便
The dealer don't deal it
命运不肯眷顾
I believe in love
我依然相信爱
I believe in love
我依然相信爱
Even when I can't feel it
即使此刻感受不到它的温度
Bad things happen to good people
厄运总降临在善良之人身上
Without any rhyme or reason
毫无缘由 不讲道理
It just happens
就这样突然发生
There's nothing fair about it
世间本无公平可言
But what can I do about it
但我又能如何改变
Tomorrow's another day
明天又是崭新的一天
Good or bad
无论好坏
Either way
无论如何
I believe in God
我信仰上帝
Even when he's silent
即使祂沉默不语
I believe in the sun
我信仰太阳
Even when it isn't shining
即使它不再闪耀
I believe in good luck
我信仰好运
Even when
即便
The dealer don't deal it
命运不肯眷顾
I believe in love
我依然相信爱
I believe in love
我依然相信爱
Even when I can't feel it
即使此刻感受不到它的温度
Even when I can't feel it
即使此刻感受不到它的温度
I believe in love
我依然相信爱