What You See (Explicit) - Migos/Justin Bieber

Lyrics by：Daryl McPherson/Jerel Nance/Justin Drew Bieber/Kiari Kendrell Cephus/Kirsnick Khari Ball/Miguel Angel Flores Curtidor/Quavious Keyate Marshall

Composed by：Daryl McPherson/Jerel Nance/Justin Drew Bieber/Kiari Kendrell Cephus/Kirsnick Khari Ball/Miguel Angel Flores Curtidor/Quavious Keyate Marshall

Takeoff：

Hey baby I got a question

宝贝 我有个问题

Baby I wanna know what you see in me

宝贝 我想知道你眼中的我是什么样子

What

什么

Tell me the truth keep it 100 keep it G with me

跟我说实话 保持真实 对我保持真诚

Hunnid

忠于本心

Ain't no love up in these streets and life ain't promising

街头冷酷无情 人生毫无希望

Nah

How many times that you got mad or told me you done with me

有多少次你怒火中烧 亦或是告诉我 你跟我一刀两断

Every time

每一次

All these h*es you think I'm talking to mean nothing to me

所有你认为相谈甚欢的女人 对我来说都一无是处

Who

谁

Hop on the jet come with me and come live comfortably

跳上私人飞机 跟我来 享受安逸的生活

Come

来吧

I ain't bringin' my gang you ain't bringin' your friends

我不会叫上我的兄弟 你不会带上你的朋友

We don't need no company

我们不需要任何人的陪伴

Nah

If I hit me a lick and I told you I'm hot

如果我大赚一笔 我告诉过你 我炙手可热

Would you go on a run with me

你是否愿意与我一起肆意放纵

Run

放纵

Trying to check my phone

想要查看一下我的手机

Look at my messages see who I'm messaging

看着我的信息 看看我正在发信息的对象

Check it

确认一下

Make her real mad

让她气急败坏

But she can't find s**t and there ain't no evidence

但是她找不到任何蛛丝马迹 没有任何证据

None

绝对没有

You say you love me

你说你深爱着我

You say you want to be with me

你说你想要与我在一起

Me

我

I'm asking questions and I need you to answer me

我提出问题 我需要你回答我

Please

拜托

Justin Bieber：

I want to know

我想要知道

I want to know what you want from me

我想要知道你想从我身上得到什么

What you want from me

你想从我身上得到什么

Now I wanna know

现在我想要知道

I want to know

我想要知道

'Cause if I plant the seed I want it to grow

因为倘若我播下爱的种子 我想让爱茁壮成长

Quavo：

I'ma plant this seed

我要播下这颗种子

Plant this seed

播下这颗种子

Cause I want you to grow with me

因为我想让你与我一起成长

Let's grow

让我们茁壮成长

If I don't see you in my dreams

如果我无法在我的梦中看见你的身影

My dreams

我的美梦

I won't ever go to sleep

我辗转反侧 无法安睡

In my right mind

在我清醒的头脑里

She show the right signs yeah

她透露着正确的讯号

Ooh

We all on FaceTime

我们正在视频通话

FaceTime

视频通话

She asking"Is that pipe mine" yep

她问道 你是否对我从一而终

If I had to do jail time

如果我沦为阶下囚

If I went to jail

如果我进了监狱

Is that p***y still mine

你是否依然对我痴心一片

Is it mine

似乎非我莫属

If I was down to my last dime

如果我变得穷困潦倒

Whoo to my last

谁陪我走到最后

Would you slide go Bonnie and Clyde

你是否愿意与我并肩战斗 就像Bonnie和Clyde一样

Slide

并肩战斗

You gotta tell me

你得告诉我答案

Justin Bieber：

I want to know

我想要知道

What you want from me

你想从我身上得到什么

What you want from me

你想从我身上得到什么

Now I wanna know

现在我想要知道

I want to know

我想要知道

'Cause if I plant the seed I want it to grow

因为倘若我播下爱的种子 我想让爱茁壮成长

Offset：

Offset

Do not judge a thug

不要对一个暴徒评头论足

Thug

暴徒

Do not judge the way I love

不要对我的爱吹毛求疵

I know I f**ked it up

我知道我肆无忌惮

F**ked it up

肆无忌惮

You know pain is love

你知道痛苦既是爱

You tried to hang it up

你试图放手

Pain is love

痛苦既是爱

All on the blogs and s**t

一切都公之于众

This fame and s**t get dangerous

名声和这一切变得十分危险

Dangerous

危险

What you want from me

你想从我身上得到什么

What you want

你想要什么

What you see in me

你眼中的我是什么样子

What you see in me

你眼中的我是什么样子

'Cause I'm thuggin'

因为我混迹街头

Chopper I'm huggin'

我手里紧紧拿着枪

N***as ain't real as me

有人并不像我一样真实

Raow

I'm wit' you fa sho'

我与你感同身受

Fa sho'

千真万确

Why you bringing up all the h*es that want your a*s to go

你为什么提起这些家伙 他们想你的人离你而去

You must be dumb or slow

你一定是笨蛋或者是反应迟钝

You need some time to grow

你需要时间来成长

I can make your bag grow

我可让你包里的钱越变越多

Bag

包里的钞票

She makin' it clap slow

她慢慢地释放热情

I bought her the Patek it's rose gold

我给她买了一块玫瑰金的百达翡丽手表

Rose

玫瑰金

I don't trust these h*es

我并不相信这些女人

'Cause she wanna f**k in my Lambo

因为她想在我兰博基尼车里尽情缠绵

Skrrt

Shorty would go if I was down bad no money to blow

如果我一贫如洗 没钱挥霍 妹子会一走了之

Shorty'd leave

妹子会转身离去

Justin Bieber：

I want to know

我想要知道

I want to know what you want from me

我想要知道你想从我身上得到什么

What you want from me

你想从我身上得到什么

Now I wanna know

现在我想要知道

I want to know

我想要知道

'Cause if I plant the seed I want it to grow

因为倘若我播下爱的种子 我想让爱茁壮成长