00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4e7c5f3a24440f2c573857da6e2a4abe.mp3
点击复制don't be discouraged (Single Version) - 林原惠美 (林原めぐみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：MEGUMI
曲：佐藤英敏
ときめく胸
悸动的心房
見えない明日に心震わせ
将不安的心灵寄托于未知的明天
きらめく夢 掴むために進むの
为抓住闪耀的梦想而勇往直前
挫けた時
受挫之时
気付くの人間は一人じゃないって
方才领悟人类并非孤身前行
どんな時も 自分をあきらめない
无论何时都绝不轻言放弃自我
選んだこの道
选择的这条路
たとえ荒れ果てていても
纵使早已遍布荆棘荒芜
さらにその先は めざしていた瞬間
仍要跨越前方 抵达憧憬的瞬间
Don't you forget 私がいること
请不要忘记 我始终在你身旁
失敗も愛矯と笑って
用笨拙的爱笑着包容失败
I don't forget あなたがいること
我绝不会忘 有你陪伴的时光
無器用な愛で強くなれるよ
这份不完美的爱使我愈发坚强
さまよう風
彷徨的晚风
ふと不安になる夜もあるけど
偶尔也会陷入不安的深夜
流れる時間 変わらず明日は来る
时光静静流淌 明日仍如期而至
落とした涙
洒落的泪滴
いつかきっと力になるから
终有一日会化作前行力量
一度きりの自分に負けられない
绝不能输给仅此一次的人生
膨らむイメージ
膨胀的愿景
なりたい私になるの
正逐渐蜕变成理想中的我
マニュアルどおりの
那些按部就班的
未来なんていらない
未来蓝图根本不需要
Don't be afraid 大丈夫人生
请别害怕 没关系的漫漫人生
そんなに捨てたもんじゃない
绝不该被轻易否定抛弃
I'm not afraid たかが100年よ
我毫不畏惧 区区百年光阴
流されてるだけじゃもったいない
随波逐流才是最大的浪费
選んだこの道
选择的这条路
たとえ荒れ果てていても
纵使早已遍布荆棘荒芜
さらにその先は めざしていた瞬間
仍要跨越前方 抵达憧憬的瞬间
Don't be afraid 大丈夫人生
请别害怕 没关系的漫漫人生
そんなに捨てたもんじゃない
绝不该被轻易否定抛弃
I'm not afraid たかが100年よ
我毫不畏惧 区区百年光阴
流されてるだけじゃもったいない
随波逐流才是最大的浪费
Don't you forget 私がいること
请不要忘记 我始终在你身旁
失敗も愛矯と笑って
用笨拙的爱笑着包容失败
I don't forget あなたがいること
我绝不会忘 有你陪伴的时光
無器用な愛で強くなれるよ
这份不完美的爱使我愈发坚强