00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4e7cc76ac1117bf6429d4580e9765cbf.mp3
点击复制やさしさの方法～WATER MIRROR～ - 高橋由美子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：覚和歌子
曲：千住明
スパゲティまきとるみたいに
像卷起意大利面一般
ほどけた三編みからめてる指
手指缠绕着松散的三股辫
いうことをきかないくせ毛も
不听话的乱发连同
くちびるの形も頬も瞳も
嘴唇的形状 脸颊 还有眼眸
今たった今この私全部
此刻现在的整个我
消えてなくなればいい
真希望全部消失殆尽
クローバー踏みしめながら
踩踏着三叶草
あなたがやっと言ったさよなら
终于听到你说出那句再见
雨上がり指の先から
雨后从指尖开始
しんと沁みてくるよな月明かり
渐渐沁入心脾的月光啊
そしてその夜
就在那个夜晚
生まれてはじめて
诞生以来第一次
ひとりで帰った
独自踏上归途
「わがままさえ
「就**性的一面
いとしかあったよ」と
也曾让我无比怜爱」
あなたはつらそうに
你神情苦涩地说道
「ほんの少し少しでも
「哪怕只是微微地
君が振り向いてah
你愿意回眸望来ah
笑いかけてくれたなら
对我展露笑颜的话
それでよかったのに」
本可以就此满足」
ひと夏を苦しくさせて
让整个夏天如此苦涩
おしまいに
最后的最后
ごめんなんて遅いよね
道歉已经太迟了吧
風が揺らせた水たまりに
被风吹皱的水洼里
いい気な顔こわれた
从容的面具碎裂了
「君は恋に恋していたのさ」
「你只是在追逐恋爱本身」
それだけはちがうの
唯独这句话绝不认同
ほんの少し少しだけ
请给我一点点时间
言い訳させてねah
让我解释清楚吧ah
やさしさの方法に
关于温柔的方式
ほんとは迷ってた
其实一直都在迷惘
ほんの少し少しだけ
请给我一点点时间
言い訳させてねah
让我解释清楚吧ah
やさしさの方法に
对于温柔的方式
いつも迷ってた
始终都充满迷惘
其他人正在听的歌