Lessonナweek!! - スタァライト九九組
词:中村彼方
曲:青海佑樹/川井良太
编曲:青海佑樹/半田彬倫
宣誓 私たちは誓います
宣誓 我们发誓
日々 芸を磨き続けると
将每日勤练技艺
嗚呼 切磋琢磨の喜び
啊 能享受到相互切磋琢磨的喜悦
それでこそライバル
才能称之为对手
Uh la pa pa pa pa pa
後にも先にも
无论过去将来
学ぶべきことだらけ
都有许多需要学习的东西
両手の上 はらはらと
双手上 轻盈飘落的
落ちる綿毛にも
那些细软绒毛
意味を感じてみるのだ
似乎也有其意义
Sunday Monday lesson ナ week
お日柄もよく ごきげんよう
良辰吉日 祝您安好
Tuesday Wednesday lesson ナ week
Yes 朝も昼も ガムシャラ
Yes 无论早晚 绝不瞻前顾后
私たちはいつの日でも志高く
我们当永世志存高远
La pa pa pa pa pa pa
寝ても覚めてもそればかりで
无论睡着醒来都一心一意
夢を夢で終わらせない
不愿梦想只是黄粱一梦
Go この道をひたすらに
Go 只要专心在这条路上奔跑
行けばいつか届く
总有一天定会抵达
Uh la pa pa pa pa pa
心を豊かに
要丰富内心
って具体的にどうするの?
具体究竟该怎么做呢?
なぜかしら 自分自身
不知为何 我自己
向き合ってるけど
虽然面对着面
意識してしまうあの子
却总是很在意那个孩子
Thursday Friday lesson ナ week
今日も今日とて ごきげんよう
今天一天 也祝安好
土曜日も lesson ナ week
即使在周六 也一周学习不停
Yes 春夏秋冬シャララ
Yes 春夏秋冬shalala
こんなふうにいつの間にか
季节就这样在不知不觉中
季節が過ぎてく
流逝而过
La pa pa pa pa pa pa
Lesson lesson lesson ナ week
まだまだできる もう一回
还能再来一次哦
Lesson lesson lesson ナ week
お日柄もよく ごきげんよう
良辰吉日 祝您安好
Lesson lesson lesson づけ week
一周都沉浸在学习中
Yes 朝も昼も ガムシャラ
Yes 无论早晚 绝不瞻前顾后
私たちはいつの日でも志高く
我们当永世志存高远
La pa pa pa pa pa pa
Lesson ナ lesson ナ lesson ナ 毎日
课程满满当当每一天
Lesson ナ lesson ナ lesson ナ 毎日だ
课程满满当当每一天