You call it love (maxi version - Vladimir Cosma
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You call it love
你称之为爱
There are things I need to say
有些话我不得不说
'Bout the way I feel
关于我内心的感受
When your arms are all around me
当你的双臂环绕着我
You call it love
你称之为爱
Words I heard that sond so fine
那些我曾听到的动听话语
Meaning less each time
每次听来都变得空洞
Till you came and found me
直到你出现并找到了我
See the ground is slowly burning
看大地在缓缓燃烧
Dizzily easily
眩晕而轻易
Feel the way my heart is burning
感受我内心的炽热
Secretly inside of me
在我心底悄然蔓延
You call it love
你称之为爱
All the wishes in my mind
我心中的所有愿望
Soared into the skies
飞向天际
Where reflected
在那里映照
In my own eyes
在我眼中
You say it's love
你称之为爱
Variations on the theme
主题的变奏
Love was justa dream
爱只是一场梦
Memories of past sighs
过往叹息的记忆
See you love is always round me
看啊,你的爱始终环绕着我
Everywherein the air
无处不在,弥漫在空气中
New sensations now surrond me
新的感觉现在包围着我
Ocean wide deep inside
如海洋般深邃,在我内心深处
See the ground is slowly turning
看着地面缓缓转动
Dizzily easily
眩晕而轻易
Feel the way my heart is burning
感受我内心的炽热
From your touchscretly
因你的触碰而隐秘地燃烧
You call it love
你称之为爱
All the wishes in my mind
我心中的所有愿望
Soared into the skies
飞向天际
Where reflected
在那里映照
In my own eyes
在我眼中
You say it's love
你称之为爱
Variations on the theme
主题的变奏
Love was justa dream
爱只是一场梦
Memories of past sighs
过往叹息的记忆
See you love is always round me
看啊,你的爱始终环绕着我
Everywherein the air
无处不在,弥漫在空气中
New sensations now surrond me
新的感觉现在包围着我
Ocean wide deep inside
如海洋般深邃,在我内心深处
You call it love all my days pass close to you
你称之为爱,我的每一天都与你紧密相伴
Gray skies turn to blue
灰暗的天空转为湛蓝
And the sun shines
阳光普照
All around me
环绕着我
You call it love
你称之为爱
It's a phrase that peaple say
这是人们常说的一句话
Each and everyday
每天都在重复
Real love's hard to find though
真爱难寻
See the ground is slowly turning
看着地面缓缓转动
Dizzily easily
眩晕而轻易
Feel the way my heart is burning
感受我内心的炽热
From your touchscretly
因你的触碰而隐秘地燃烧
You call it love
你称之为爱
Now I know it's so much more
现在我明白这远不止如此
Being close to you
靠近你
Makes this feeling new
让这份感觉焕然一新
That you call love
你称之为爱