Polarized - Claire Rosinkranz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Julian Bunetta/Ragnar Rosinkranz/Claire Rosinkranz/Savana Santos/Paul Shelton
Composed by:Julian Bunetta/Ragnar Rosinkranz/Claire Rosinkranz/Savana Santos/Paul Shelton
Produced by:Julian Bunetta/Afterhrs/Paul Phamous/Ragnar Rosinkranz
Grow out of friends like you
逐渐疏远像你这样的旧友
Grow out of shoes
就像穿小的鞋子
A full step and a half out of all your excuses
彻底摆脱你所有的借口
You used to have my heart
你曾拥有我的心
But the puzzle's breakin' apart
但拼图正在分崩离析
I see blue but you seein' it yellow
我看见忧郁蓝 你却视作明黄
And no green got us back in the mellow
没有共同语言让我们重回温柔
Your circles on my squares
你的圆与我的方格格不入
Our stories don't compare
我们的故事再无交集
You're not even aware
你甚至毫无察觉
And it's gettin' hard to see the other side
视线渐渐模糊了彼岸
Side side side side side
彼岸 彼岸 彼岸 彼岸 彼岸
And I'm tumbling over the rock
我在岩石上踉跄翻滚
Slide slide slide slide slide oh
滑落 滑落 滑落 滑落 滑落啊
You had your hands on both my eyes
你曾用双手蒙住我双眼
Had me blind hypnotized
曾让我盲目沉沦 如痴如醉
Got us going different ways polarized
如今我们分道扬镳 两极对立
Hard to see the other side side side side side
再难看清彼此立场 立场立场立场
I like the one
我钟情于其一
But you're drivin' the five
你却执意驶向第五大道
You see the tunnel
你眼中只见隧道幽深
But I'm seeing the light
而我却望见曙光初现
You got me locked inside your watch
你将我禁锢于你的时计牢笼
04 at twelve o'clock
But time don't ever stop for no one
时光从不为任何人停留
I see blue but you seein' it yellow
我看见忧郁蓝 你却视作明黄
And no green got us back in the mellow
没有共同语言让我们重回温柔
You build mountains K2
你筑起K2般的高山
Got me stuck at the bottom
将我困在谷底
With no view for me to see the other side
让我看不见彼岸风景
Side side side side side
彼岸 彼岸 彼岸 彼岸 彼岸
And I'm tumbling over the rock
我在岩石上踉跄翻滚
Slide slide slide slide slide oh
滑落 滑落 滑落 滑落 滑落啊
You had your hands on both my eyes
你曾用双手蒙住我双眼
Had me blind hypnotized
曾让我盲目沉沦 如痴如醉
Got us going different ways polarized
如今我们分道扬镳 两极对立
Hard to see the other side
再难看清彼此的世界
Side side side side
渐行 渐远
One minute changing the years
瞬息间偷换了流年
And you pushed limits faking your tears
你假意落泪 不断试探底线
And I'm your puppet pullin' my strings
我如提线木偶 任你操控摆布
RIP to the things we could be
葬送我们本可拥有的未来
Now it's hard to see the other side
如今再难看清彼此立场
Side side side side side
彼岸 彼岸 彼岸 彼岸 彼岸
And I'm tumbling over the rock
我在岩石上踉跄翻滚
Slide slide slide slide slide
滑滑滑滑滑落
You had your hands on both my eyes
你曾用双手蒙住我双眼
Had me blind hypnotized
曾让我盲目沉沦 如痴如醉
Got us going different ways polarized
如今我们分道扬镳 两极对立
Hard to see the other side
再难看清彼此的世界
Side side side side
渐行 渐远
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah