I Believe (Explicit) - T.I.
So disappointed
非常失望
We all disappointed
我们都很失望
All disappointed
都很失望
Now I believe in a lot of things
现在我相信很多事
Believe karma real believe all I can
相信因果报应 相信所有我能做的
Believe the bible is rewritten preacher be bullshitting
相信圣经正在被改写 相信传教士胡说八道
So when they speak believe not a thing
所以当他们不把相信当回事
Believe ML King had a dream for real
相信马丁·路德金有个真实的梦想
He in Heaven and we be dealing with demons still
他在天堂而我们在跟恶魔打交道
Like an episode of pinky and the brain for real
像小拇指与大脑之间的较量 实力悬殊
Wanna run the world and rule everything for real
想要统治这个世界 给万物一个规则
Well god
上帝啊
Hol' up hol' up
坚持住
What you think will happen when you die ma man
你的想法会在你死后实现
Die ma man
在死后
Even better what you gon do when they push you in the fire ma man
当他们把你推进火堆里
Well I'ma a sinner true but not like you
我是罪人 但我不像你
I ain't being malicious in the I do
我没有恶意
Well I might smoke a blunt or two
我也许会抽几根烟
Minaj every month or two
每一两个月吃一次麻辣鸡
Sell I d**e to get some money I wanna do law
把我的麻醉剂卖掉换一些钱
But I can't go to school I ain't go the money to
但我不能去学校因为我没钱
Rather give me fifty years than a scholarship
最好是给我五十年的时间而不是给我奖学金
Anything to keep me outta politics
什么东西能够让我远离政治
I believe politicans pull a lot of triggers
我相信是政治家引爆了一系列事件
The war on ** crack epidemic all a dat
药品战争迅速传播了病毒
The death of Bob Marley and Malcom X
鲍勃·马力和马尔科姆·艾克斯已死去
Pac n Biggie too but I ain't really sure about dat
派克和比奇的死也是一样 不过我不太确定
Believe Jesus die for my sins don't need no forgivness
相信耶稣为了我的罪恶受死 不需要任何宽恕
For me to hide behind man
让我躲在男人后面
The KKK and the USA got a thang like superman got for Lois Lane
三K党和美国都有所获 就像超人有了路易斯·莱恩
Uncle Sam lift a lady just address us
美国政府任命了一位女士 只为追踪我们
Grabbing on the yelling shawty that thang
连街边的小妹也要抓来质问 吓得那些美眉惊声尖叫
Now be clear I ain't tryna this ain't no black thang or white thang
搞清楚我并没有试着挑起黑人和白人的问题
Its a dead wrong and right thang
这是错与对的事
Believe white supremacy think I don't see it
相信白人至上主义的人以为我没看到
Everything they tryna bring down on me
他们想带给我的痛苦
Like the stop and frisk mass incarceration that perpetuation of recidivism
像是要大规模监禁我们 减少惯犯
That mean they create a system hard to break
这意味着他们创建了一个坚不可摧的系统
That why many is still behind bars today
那为什么今天许多人仍身陷囹圄
Columbus day you believe a holiday
把哥伦布日当成一个假期
What about Capone and Doc holiday
那卡波尼日和约翰·亨利日呢
Lucky Luciano John Gotti day
幸运甘地日
Bumpy Johnson and Larry hoover day
邦皮·约翰孙和拉里清洁日
Happy Meech day
米奇日快乐
Happy Tookie day
托奇日快乐
Happy Hitler day sound stupid hey
希特勒日快乐 听起来很愚蠢
That's cause hypocrisy more American than democracy
这些造成了美国的虚伪比民主影响更甚
Far as I can see the constitution won't for folk
我所能看到的宪法不会为普通人生效
That look like me and that's what I believe
那些像我一样的人和我所相信的人
Wanna be better but you down at the moment
他们想要更好但却越来越堕落
Give dat to god it'll be better in the morning
把这些都交给上帝吧 明天会更好
Still think your skin make you way more important
你的肤色决定了一切
Naaaaahh hol' up
等一下
All this money but you still can't afford me
你倾家荡产 也买不起我
Gotta sell your soul just to get up on the Forbes list
贩卖了你的灵魂仅仅是为了挤进福布斯富豪排行榜
Leader of the generation I'ma get us all in
我们都是时代的领袖
Aaaaahhh
All your plans ain't worth for damn
你们的所有计划都不值一提
Cause in front of god you are just a man
因为在上帝面前你只是卑微的人类
Wanna take advantage of a lesser man
想要占渺小的人的便宜
Build a wall keeping out the Mexican
在墨西哥建起一面墙
Go to standing rock and wanna poison water just like Michigan
站在井边像墨西哥人一样在水里投毒
I ain't this a b**ch
都是胡说八道
If I learnt anything I've seen any can be president hold up
如果我能吸取教训如果我看见任何能够担任总统的人
I say that ni**a hostile get the yellow flare in they nostril hold up
我敢说伙计们会把黄色的火焰举在鼻前
God never said weapons wouldn't form he just said they wouldn't prosper
上帝从来都没说过武器不会被发明 他只是说武器不会带来繁荣
Stand for your people ya
为你的人民发声
Stand with your brother its time with your sister ya
为你的兄弟姐妹发声
Stand for your people ya
为你的人民发声
We can't give another
我们没有其他可行的了
Message to America
这是给美国的一条消息
So disappointing we all disappointed
我们都非常失望
About to do some more play oh you want that OA
打算继续玩乐
How you doing numbers very similar to my case
我们本是同根生 相煎何太急呢
Neighbourhood like a battlefield we are not safe
邻里是一个战场 我们很不安全
I believe we are not safe I believe we are not safe
我相信我们并不安全 我相信我们并不安全
I belive dat what I believe dat what I believe we are not safe
我相信我们并不安全
I believe we are not safe
我相信我们并不安全
I believe we are not safe
我相信我们并不安全
Dat I believe we are not safe
我相信我们并不安全
Dat what I believe dat what I believe eyy
那正是我相信的