Closer - Maroon 5 (魔力红)/Marshmello (棉花糖)

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Federico Vindver/Marshmello/Adam Levine/Griff Clawson/Kii Kinsella/Natalie “Naliya” Salomon/Jacob Kasher Hindlin

Composed by：Federico Vindver/Marshmello/Adam Levine/Griff Clawson/Kii Kinsella/Natalie “Naliya” Salomon/Jacob Kasher Hindlin

Produced by：Federico Vindver/JKash/Marshmello

I can't wait much longer

我已经无法再继续等待

California stays warm but it's cold without you

加州依然温暖 但没有了你的陪伴 让我如坠冰窟

If you ever go there's no consoling me

若你离我而去 我便再无慰藉

It's lost off without you

没有了你 一切都失去了意义

'Cause when you're gone I can't explain

因为当你离去 这种感受让我如鲠在喉 难以言喻

It tears me up I'm not okay

心如刀割 让我备受折磨

I wanna get closer to you now

此刻我多想靠近你

I wanna get closer

多想陪在你的身边

I wanna get close to you now

此刻我多想靠近你

I wanna get closer

多想陪在你的身边

Yeah yeah

Yeah yeah

Yeah yeah yeah

Yeah yeah

Yeah yeah

Yeah yeah yeah

Found me in the dark when I'm lost

当我在黑暗中迷失方向 是你找到了我

Can't see because I go blind without you

失去了你 我仿佛双目已盲 眼前一片黑暗

I want nothing more than to believe that maybe you could ever feel like I do

我无比渴望相信 或许你也与我有着相同的感受

'Cause when you're gone I can't explain

因为当你离去 这种感受让我如鲠在喉 难以言喻

It tears me up I'm not okay

心如刀割 让我备受折磨

I wanna get closer to you now

此刻我多想靠近你

I wanna get closer

多想陪在你的身边

I wanna get close to you now

此刻我多想靠近你

I wanna get closer

多想陪在你的身边

Yeah yeah

Yeah yeah

Yeah yeah yeah

Yeah yeah

Yeah yeah

Yeah yeah yeah

I wanna get closer to you now

此刻我多想靠近你

I wanna get closer

多想陪在你的身边

I wanna get close to you now

此刻我多想靠近你

I wanna get closer

多想陪在你的身边

I wanna get close to you now

此刻我多想靠近你

I wanna get closer

多想陪在你的身边