00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4e9063aab64e498747d2bf3961d88127.mp3
点击复制
The King And Queen Of England (Home Demo Alternate Take) - Sandy Denny
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Sandy Denny
Bring back the king to his throne
请将国王迎回他的王座
And the smile may return to the queen
或许笑容能重回女王脸庞
How can she rule on her own
她怎能独自执掌权柄
When the glory of
当往昔荣光
What might have been is all she feels
化作她心头唯一所感
The fire still burns in the hearth
炉火仍在壁炉中燃烧
And music still plays for her pleasure
乐声依旧为她欢愉奏响
But the air is as cold as the death
但空气冰冷如死亡沉寂
And the soft melodies only
唯有轻柔的旋律
Measure her bittersweet tears
丈量她苦涩的泪水
Every note of each song brings a vision
每首歌的每个音符都唤起
Of love and of pain back to me
爱与痛的回忆
Like a captive I've locked in a prison
如同囚徒困于牢笼
And whose liberty rests upon me
自由全系于我手
But I can't find the key
我却找不到钥匙
You may never be free
你或许永难解脱
The servants still hang on his every word
臣仆们仍对他言听计从
But his youthfulness passes him by
但青春早已离他远去
The king watches only the seasons
国王只注视着四季更迭
And they watching him see his sparkling eye
而人们看着他眼中的光芒
Holds no diamond any more
已不再如钻石般闪耀
In the folds which begin every ending
在命运褶皱开始的地方
I wish I forever could lie
我多希望能永远沉睡
But the cloth I wear is not for mending
可我身披的华服无法修补
For what tailor could stitch up
又有哪个裁缝能缝补
The torn blue sky
这片破碎的蓝天
So the battle is done
战斗已然结束
Nobody won
却无人凯旋