00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4e9152070962ca88d55bac8b5beb032c.mp3
点击复制
Early In The Mornin' (Early In The Morning) (Album Version) - B.B. King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Charles K. Wilson/Rudy Taylor/Lonnie Simmons
Composed by：Charles K. Wilson/Rudy Taylor/Lonnie Simmons
Produced by：Stewart Levine
One drink of wine
一杯红酒入喉
Two drinks of gin
两杯琴酒下肚
Got me in the crazy mixed up
让我陷入这疯狂迷乱
State that I'm in
难以自拔的境地
Come see me early in the morning
请在清晨时分来看我
Baby 'bout the break of day
亲爱的 就在破晓之际
Man you ought to saw me hug my pillow
你该看看我紧抱枕头的模样
Where my baby used to lay
那里曾是我爱人安眠的地方
B.B.
I walked over to the juke joint
我踉跄走向那间酒吧
Peeped in through the door
透过门缝向内张望
She was doing the boogie-woogie
她正跳着布吉摇摆舞
Man all over the floor
全场男人都为之疯狂
And then she tell me to see her early in the morning
她说要在清晨与我相见
Baby about the break of day
就在黎明破晓时分
You ought to see me hugging my pillow
你看我紧抱着枕头的样子
Where my baby used to lay
那里曾是我爱人安眠的地方
Oh my baby loves me s**t
我的爱人对我痴狂
Will they understand
他们能否明白
Can't see her when I want to
不能随心所欲见到她
Got to see her when I can
只能偶尔得偿所愿
Come back early in the morning
清晨时分归来吧
Just about the break of day
就在破晓将至时
Man you ought to saw me hug my pillow
你该看看我紧抱枕头的模样
Where my baby where my baby used to lay
那里曾是我爱人依偎的地方
I want you to make it just
我只愿你成全这
One drink of wine
一杯红酒入喉
Make it
再来
Two drinks of gin
两杯琴酒下肚
Young girl you put me in the
姑娘 你让我深陷这
You put me in the shape I'm in
你让我陷入这般境地
Early in the morning
清晨时分
Early in the morning
清晨时分
Just about the break of day
就在破晓将至时
Early in the morning
清晨时分
Man you ought to saw me hug my pillow
你该看看我紧抱枕头的模样
You know she wasn't there
明知她已不在身旁
Where my baby used to lay
那里曾是我爱人安眠的地方
Where she used to lay
她曾依偎的角落
Alright
好吧
You know Van I think we ought to go back and get another drink
范 我们该回去再喝一杯
I have to see her early in the morning
我必须在破晓时分见到她
Just about the break of day
就在破晓将至时
Early in the morning
清晨时分
Early in the morning
清晨时分
Early in the morning
清晨时分
Just about the break of day
就在破晓将至时
I think she's ashamed of us guy
她或许以我们为耻
Think she's ashamed of us
她或许羞于承认
Man you ought to saw me hug my pillow
你该看看我紧抱枕头的模样
Hug my pillow
紧抱枕头
Where my baby used to lay
那里曾是我爱人安眠的地方