00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4e919308c27ba8b4760408d96f2055c3.mp3
点击复制
i hate love (feat. Steve Martin) - Kelly Clarkson/Steve Martin
I hate love
我厌恶爱情
It's a ***** sometimes
有时爱情是个烦人的**
Mama I'm sorry for using that word
对不起妈妈 我说了脏话
But I only use it when it applies
但是只有这个词能表达我的真实想法
I hate love
我厌恶爱情
It's a cruel reminder
它总是残忍地让我想起
Even when I know it's bad for me
即便我明白爱情于我无益
These memories fill my mind
往日回忆仍然充斥我的脑海
Why do you smell so good
为何你身上的气味如此美妙
You know I love that cologne
你明知道那种古龙香水是我的最爱
Why do I want what I shouldn't
为何我要渴望我不该渴望的东西
Why can't I leave it alone
为何我就是无法将它放下
Hangin' on to the good as I wipe the slate clean
慢慢放下伤心过去 我不再自我伤害
I know I shouldn't but should know lately
我明白我不该沉溺于爱情 但是最近我才明白
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
Beat my head against the wall
用头狠狠撞墙
Little by little you took it all
你一点一点侵蚀我的全部
Love's no friend of mine
爱情不是我的贴心伙伴 它于我无益
Countin' your blessings on my back
趁我还没出手 感恩上天的祝福
Livin' your best life livin' fast
尽情享受生活的美好
Love you're out of time
因为爱情 留给你的时间不多了
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
Ooh-ooh
I hate love
我厌恶爱情
And "The Notebook" lied
《恋恋笔记本》把我们都骗了
It's complicated it's more like what happened
其实爱情错综复杂 现实和电影迥然不同
So you can keep Gosling and I'll take Steve Martin
你可以带走瑞恩·高斯林 而我选择史蒂夫·马丁
I hate love
我厌恶爱情
And all it's shine
尽管它闪耀着炫目的光芒
Not all that glitters is gold
但闪着光的并不一定是金子
And sometimes love can leave you behind
有时爱情会把你抛下
Why does it hurt so much
为何爱情如此伤人
When you know it's the right thing
尽管我知道我应该勇敢去爱
Why do I crave your touch
为何我渴望你的触碰
Love is so d**n blinding
爱情竟让人如此盲目
Hangin' on to the good as I wipe the slate clean
慢慢放下伤心过去 我不再自我伤害
I know I shouldn't but should know lately
我明白我不该沉溺于爱情 但是最近我才明白
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
Beat my head against the wall
用头狠狠撞墙
Beat my head against the wall
用头狠狠撞墙
Little by little you took it all
你一点一点侵蚀我的全部
Love's no friend of mine
爱情不是我的贴心伙伴 它于我无益
Countin' your blessings on my back
趁我还没出手 感恩上天的祝福
Countin' your blessings on my back
趁我还没出手 感恩上天的祝福
Livin' your best life livin' fast
尽情享受生活的美好
Love you're out of time
因为爱情 留给你的时间不多了
Time
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
Ooh-ooh
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
Ooh-ooh
Nothin' left here but a mess
如今这里空无一物 只剩一片废墟
Played the fool yes I confess
我承认 我曾为爱吃尽苦头
Kinda did this to myself
可以说我是自作自受
Love you won this round
爱情 这一局是你赢了
Love I'm on the ground
爱情 我被你打趴在地
Love I'm empty now
爱情 我现在一无所有
So I'm tappin' out
所以我即将拼尽全力
Beat my head against the wall
用头狠狠撞墙
Little by little you took it all
你一点一点侵蚀我的全部
Love's no friend of mine
爱情不是我的贴心伙伴 它于我无益
Countin' your blessings on my back
趁我还没出手 感恩上天的祝福
Countin' your blessings on my back
趁我还没出手 感恩上天的祝福
Livin' your best life livin' fast
尽情享受生活的美好
Love you're out of time
因为爱情 留给你的时间不多了
Time
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
Ooh-ooh
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
I hate love
我厌恶爱情
Ooh-ooh