Spay Me - Say Anything
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I f**ked someone with words broke a promise
我用言语伤害了某人 违背了承诺
You forgave but you won't forget
你原谅了 但无法忘记
I pray the day will come when you see I was numb till you burned me with your cigarette
我祈祷有一天你会明白 我曾麻木 直到你用你的香烟灼伤我
But each fight leaves my vocal cords shattered,(AHHHhhhh)
但每次争吵都让我的声带破碎,(啊……)
I sing with my gums spiked with glass.(AHHHhhh)
我用嵌满玻璃的牙龈歌唱。(啊……)
I pray in a bed like a dog hump a leg till you spay my sorry broke a**.(AHHhhh)
我像狗一样在床上祈祷 直到你阉割我这个可怜的废物。(啊……)
Singing why do you always have to push me far away from you
唱着 为什么你总是要把我远远推开
All I wants to stay with you
我只想和你在一起
So naive each time you leave
如此天真 每次你离开
I always still believe in you
我依然选择相信你
Know that I'm holding you down
知道我在默默支持你
No you're out on the town
而你却在外面游荡
With the courage you found (found found)
带着你找到的勇气
You're spitting in spite of me leaving you dead on the ground
你却在怨恨中唾弃我 将我抛在冰冷的地上
(Cater to me or I'll punch myself in till my face is blue )x2
(迎合我 否则我会把自己打到脸发青)x2
Cater to me or I'll punch my eye is blue
迎合我 否则我会把自己打到眼发青
(Later you'll be just as sorry as me for the things you do)x2
(日后你也会像我一样为你的所作所为感到后悔)x2
Later you'll be
日后你也会
Later you'll be sorry for the things you do
日后你也会为你的所作所为感到后悔
If I'm an arrogant prick
如果我是个傲慢的混蛋
Shitting out heart attacks
让心碎不断涌现
Then you're the queen of the damned
那你就是冷酷的女王
Feelingless devoid of tact
毫无感情 毫无分寸
Hey I'm the crazy one here
嘿 我才是那个疯狂的人
I'm dieing of a deep regret
我深陷悔恨之中 无法自拔
But I can't stand these nights I spent alone awake begging
但我无法忍受这些独自清醒的夜晚 苦苦哀求
Tearing my face appart like cheap leggings
撕扯着我的脸庞 如同廉价的丝袜
Sorry my love I'm gone keep egging this on
抱歉 我的爱人 我无法停止这一切
I'm gone I'm gone I'm gone
我走了 我走了 我走了
(Pack my sh*t up and go I'm getting wasted) What did I just do
(收拾行李离开 我已醉意朦胧)我刚刚做了什么
(Pack my sh*t up and go I'm gona face this) What did I just do
(收拾行李离开 我将直面这一切)我刚刚做了什么
(Pack my sh*t up and go I'm getting wasted) What did I just do
(收拾行李离开 我已醉意朦胧)我刚刚做了什么
(Pack my sh*t up and go I'm gona face this) What did I just do
(收拾行李离开,我要直面这一切)我刚才做了什么