00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4ecb3b840b8c6afa774778670ec21bfe.mp3
点击复制Light It Up - The Offspring
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Dexter Holland
Composed by：Dexter Holland
Produced by：Bob Rock
Get on your knees tell me what you believe
跪地忏悔 道出你的信仰
In the middle of the night 'cause you'll never make it right
深夜时分 你永远无法弥补过错
I get no relief from the pain underneath
我无法摆脱内心深处的痛苦
And it's all in the fight everybody takes a bite
这场争斗中 每个人都想分一杯羹
I'm here in the way you don't know what to say
我如影随形 让你无言以对
'Cause you can't face the facts when they've caught you in the act
因为你不敢面对被抓现行的真相
Prometheus to Armageddon we're right on track
从普罗米修斯到末日审判 我们正循着轨迹
Like a panic attack got a rocket on my back
如同惊恐发作 我背负着火箭蓄势待发
Whoa-oh-oh
And now I'm energized
此刻我热血沸腾
Whoa-oh-oh
I'm ready for a fight
我已准备好战斗
Whoa-oh-oh
I'm sick of being nice
厌倦了虚伪的善良
Whoa-oh-oh
Light it up light it up light it up
点燃它 点燃它 点燃它
Got a rocket on my back
背负着愤怒的火箭
It's the same old song that we've heard all along
老调重弹的谎言 我们早已听厌
It's a loss by degrees it's society's disease
这是社会的顽疾 在慢慢蚕食生机
I've been pushed around been holding it down
被推来搡去 我始终压抑
While you stab me in the back and I think I'm gonna crack
当你背后捅刀 我即将崩溃咆哮
I'm sick of the way that you throw it away
厌倦你们随意抛弃的嘴脸
With a rabbit in the hat when they've caught you in the act
就像帽中变兔的把戏被当场揭穿
Prometheus to Armageddon we're right on track
从普罗米修斯到末日审判 我们正循着轨迹
Like a panic attack got a rocket on my back
如同惊恐发作 我背负着火箭蓄势待发
Whoa-oh-oh
And now I'm energized
此刻我热血沸腾
Whoa-oh-oh
I'm ready for a fight
我已准备好战斗
Whoa-oh-oh
I'm sick of being nice
厌倦了虚伪的善良
Whoa-oh-oh
Light it up light it up light it up
点燃它 点燃它 点燃它
Got a rocket on my back
背负着愤怒的火箭
Whoa-oh-oh-oh
呼啸吧-哦-哦-哦
Got a rocket on my back
背负着愤怒的火箭
Whoa-oh-oh-oh
呼啸吧-哦-哦-哦
Got a rocket on my back
背负着愤怒的火箭
And I think I'm gonna crack
我感觉快要爆发
Light it up light it up
点燃它 点燃它
Got a rocket on my back
背负着愤怒的火箭
And now I'm energized
此刻我热血沸腾
I'm ready for a fight
我已准备好战斗
Yeah yeah
来吧 来吧
Yeah yeah
来吧 来吧
It's the same old song that we've heard all along
老调重弹的谎言 我们早已听厌
It's a loss by degrees it's society's disease
这是社会的顽疾 在慢慢蚕食生机
I've been pushed around been holding it down
被推来搡去 我始终压抑
While you stab me in the back and I think I'm gonna crack
当你背后捅刀 我即将崩溃咆哮
I'm here in the way you don't know what to say
我如影随形 让你无言以对
'Cause you can't face the facts when they've caught you in the act
因为你不敢面对被抓现行的真相
Prometheus to Armageddon we're right on track
从普罗米修斯到末日审判 我们正循着轨迹
Like a panic attack got a rocket on my back
如同惊恐发作 我背负着火箭蓄势待发
Whoa-oh-oh
And now I'm energized
此刻我热血沸腾
Whoa-oh-oh
I'm ready for a fight
我已准备好战斗
Whoa-oh-oh
I'm sick of being nice
厌倦了虚伪的善良
Whoa-oh-oh
Light it up light it up light it up
点燃它 点燃它 点燃它
Got a rocket on my back
背负着愤怒的火箭
Got a rocket on my back
背负着愤怒的火箭
Whoa-oh-oh-oh
呼啸吧-哦-哦-哦
Got a rocket on my back
背负着愤怒的火箭
Whoa-oh-oh-oh
呼啸吧-哦-哦-哦
Got a rocket on my back
背负着愤怒的火箭