Smoke Filled Bar - Moe Bandy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Smoke filled bar my guitar in my hand
烟雾弥漫的酒吧 我抱着吉他
The kids sure miss you and they hate the shape they'll see me in
孩子们都想念你 不忍看我这般憔悴模样
I know I'll never love another in my time
我知道此生再难爱上别人
You were my woman my inspiration my loving' wife
你曾是我的挚爱 我的缪斯 我温柔的妻子
And tonight I'll sing my songs again about you
今夜我又要为你唱起那些歌谣
And try to face another night without you
试着独自熬过没有你的夜晚
I've tried to find someone and learn to love once more
我曾试图寻找新欢 重新学会去爱
Then I stop 'cause you knock at my memory's door
却总在回忆敲门时停下脚步
Some other bar another round and I'll get drunk again
又一家酒吧 再来一杯 我又将醉意朦胧
If the party girls sing about what might have been
若派对女郎们唱着那些未竟的可能
Do angels miss the ones they love in heaven where you are
天使会想念天堂里的挚爱吗 就像你所在的地方
And I'm so lonely as I play my sad guitar
我弹着忧伤吉他 孤独如影随形
And tonight I'll sing my songs again about you
今夜我又要为你唱起那些歌谣
And try to face another night without you
试着独自熬过没有你的夜晚
I've tried to find someone and learn to love once more
我曾试图寻找新欢 重新学会去爱
Then I stop 'cause you knock at my memory's door
却总在回忆敲门时停下脚步
And tonight I'll sing my songs again about you
今夜我又要为你唱起那些歌谣
And try to face another night without you
试着独自熬过没有你的夜晚
I've tried to find someone and learn to love once more
我曾试图寻找新欢 重新学会去爱
Then I stop 'cause you knock at my memory's door
却总在回忆敲门时停下脚步
Then I stop 'cause you knock at my memory's door
却总在回忆敲门时停下脚步