Rainy Sunday Proof - The Base
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:The Base
1 2 3 4
I got myself a pair of rubber boots
我备好一双橡胶雨靴
I got myself a freak fish diving suit
我穿上一件怪异潜水服
But I still can't say that I am
却仍不敢说能抵挡
Rainy sunday proof
这阴雨绵绵的周日
It's not that I'm afraid of getting wet
并非害怕淋湿衣裳
I'd rather spend them rainy days in bed
只想在雨天赖在床上
Underneath a solid roof
躲在坚实的屋檐下
But it's not rainy sunday proof
但这双雨靴挡不住阴郁周日
Rainy sunday proof
这阴雨绵绵的周日
But the clouds in the sky
可天际的云层
They won't say good bye
始终不肯消散
Keep on sprinkling down on me
绵绵不绝淋湿我衣衫
And some just don't give way
有些阴霾盘桓不散
To the following day
拒绝让位给明天
Wants to stay forever
妄图永远停留人间
I got myself a pair of rubber boots
我备好一双橡胶雨靴
I got myself a freak fish diving suit
我穿上一件怪异潜水服
But I still can't say that I am
却仍不敢说能抵挡
Rainy sunday proof
这阴雨绵绵的周日
Rainy sunday proof
这阴雨绵绵的周日