風~ザ・ウィンド・ノウズ・ハウ・アイ・フィール - Mr.children (孩子先生)
詞:桜井和寿
曲:桜井和寿
ビルの谷間走り抜けて
风越过高楼大厦的低处
風は空に舞い上がる
飞向高空之中
君は何を見てきたの
你看到了什么呢
その透き通る体で
你用透明的身体
アスファルトに引きずられて
吹向被柏油拖拽着
重いバックを手に持って
手拿着重重的包
汗だくのシャツ丸めたハンカチ
穿湿透的衬衫 用揉成团的手帕的人
そんな人に君はそよ風を
向这些人吹去微风
The wind knows how I feel
风知道我的感觉
The wind knows how I feel
风知道我的感觉
The wind knows how I feel
风知道我的感觉
The wind knows how I feel
风知道我的感觉
風は知ってるんだ本当の事
风知道 真实的事情
The wind knows how I feel
风知道我的感觉
荒野を抜けて大地を蹴って
穿过荒野 踏过大地
僕の心を吹き抜ける
抚慰我的心
時には強く時に優しく
凛冽时温柔地
僕の心を吹き抜ける
抚慰我的心
いつかは僕も君のような
某天我也能变成
優しい風になれるかな
像你一样温柔的风吗
冬になったら枯れ葉を食べて
冬日 吞食枯叶
大きな風になれるかな
是否会变成强风
The wind knows how I feel
风知道我的感觉
The wind knows how I feel
风知道我的感觉
The wind knows how I feel
风知道我的感觉
The wind knows how I feel
风知道我的感觉
風は知ってるんだ本当の事
风知道 真实的事情
The wind knows how I feel
风知道我的感觉
The wind knows how I feel
风知道我的感觉
The wind knows how I feel
风知道我的感觉
The wind knows how I feel
风知道我的感觉
The wind knows how I feel
风知道我的感觉
風は知ってるんだ本当の事
风知道 真实的事情
Woo woo