00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4f084a622dde6084c9cb79b2cf66226b.mp3
点击复制Dancing Boy - OKAMOTO'S (オカモトズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：オカモトショウ
曲：オカモトショウ
编曲：OKAMOTO'S/NAOKI (LOVE PSYCHEDELICO)
I don't know why? 無邪気に揺れる
我不知为何 天真无邪地摇曳
アルバムのページ
相册的扉页
めくる度 なぜか
每当翻动时 总感觉
叱られているみたいで stop
在被谁轻声责备着 stop
I don't know why?
我不知为何
あの日胸にしまい込んだ歌が
那天深埋心底的歌声
かすれる度
每当沙哑时
やり過ごす自分をかばってさ
总会为自己找借口开脱
どんな風だ
怎样的姿态
孤独に逆らって愛し合い
才能对抗孤独去相爱
どんな風だ
怎样的姿态
こぼれ落ちた夢を許し合い
包容彼此散落的梦想
そんな風に
多想就这样
ただ踊っていたいんだろう
永远不知疲倦地舞动
夢見ていたいんだろう
永远沉溺在美梦中
Well you know?
你懂的吧？
Remember we were dancing boys
还记得我们曾是舞动少年吗
踊るしかできないで swing
唯有起舞方得自由 swing
ウブな翼よ forever young
稚嫩的翅膀啊永远年轻
Do you remember?
可还记得？
We were teenage dancing boys
我们曾是躁动的舞动少年
何もかも移ろって alive
万物皆在流转中鲜活 alive
今も消えない想いは
至今仍未消散的思念
Hey you hey
嘿 你啊
舞い上がれ higher without fear
展翅高飞吧 无所畏惧
今行けるか 今振り返るか
此刻要前行 还是回首驻足
Everything's on you
一切由你决定
Better days 引き返せない程遠くないまだ
美好时光 尚未遥远到无法回头
見えるまでは
在抵达之前
あの光目指して走るのさ
向着那道光芒全力奔跑
どんな風だ
怎样的姿态
時に愛を奪っていがみ合い
在争夺爱情时互相伤害
どんな風だ 他愛ない言葉に彷徨い
怎样的姿态 为戏言而彷徨迷惘
そんな風に
多想就这样
まだ踊っていたいんだろう
继续不知疲倦地舞动
夢見ていたいんだろう
继续沉溺在美梦中
Well you know?
你懂的吧？
Remember we were dancing boys
还记得我们曾是舞动少年吗
踊れない夜もあるさ sing
纵有无法起舞的夜晚 sing
見えない翼を広げて
也要展开无形的翅膀
Do you remember?
可还记得？
We were manic dancing boys
我们曾是癫狂的舞动少年
何もかも華やいだ lies
万物皆在谎言中华丽绽放 lies
今も消えない想いは
至今仍未消散的思念
Hey you hey
嘿 你啊
舞い上がれ higher without fear
展翅高飞吧 无所畏惧
離さないか 解き放つか
是紧握不放 还是放手自由
Everything's on you
一切由你决定
Love love love love love love
爱 爱 爱 爱 爱 爱
Love love love love love love
爱 爱 爱 爱 爱 爱
Love love love love love love
爱 爱 爱 爱 爱 爱
Everything's on you (everything's on you) love love love
一切由你决定 爱 爱 爱
Hmm dancing boy
嗯 舞动少年
やがて薄れゆく teenage dreams
终将褪色的青涩梦想
君の翼なら one more time
若你仍拥有翅膀 再舞一次
Well you know?
你懂的吧？
Better believe in your lightning strikes
请坚信那闪电般的信念
手と手を取り合って try
手牵着手共同尝试 try
今も変わらない想いは love love
至今仍未改变的思念 爱 爱
Dancing boys
舞动少年们
踊るしか知らないで swing
唯有起舞方知存在 swing
ウブな翼よ forever young (forever young)
纯真翅膀啊永远年轻
You know?
知道吗？
Yes we're still dancing now
是的我们仍在舞动
何もかも詰め込んで alive
将世间万物尽收心底 alive
君に伝えたい想いは
想要传达给你的思念
Hey you come on
嘿 来吧
Wanna fly higher without fear
渴望无畏地飞向更高处
I'll take you higher
我将带你翱翔
Oh higher
飞向更高
今行けるさ 果てなどないさ
此刻启程吧 前方永无止境
Everything's on you
一切由你决定
Everything's on you
一切由你决定
Everything's on you
一切由你决定
Love love love love love love
爱 爱 爱 爱 爱 爱
Love love love love love love
爱 爱 爱 爱 爱 爱
Love love love love love love
爱 爱 爱 爱 爱 爱
Love love love love love love
爱 爱 爱 爱 爱 爱
Love love love love love love
爱 爱 爱 爱 爱 爱
Love love love love love love
爱 爱 爱 爱 爱 爱
Love love love love love love
爱 爱 爱 爱 爱 爱