00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4f10fa4ddb1ff6526b9cf911c82b8609.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
第十七集
你不是说被卖到东京时
只有他一个人来送行吗
最早的那本日记
开头记的不也是他吗
不去送他最后一程是什么道理
他生命的最后一页
该由你去书写呀
不要
我不想看着他死
这话听上去既冷酷无情
又满溢热烈的情谊
倒村迷惑了
日记这玩意儿真不能再写了
一把火烧干净
橘子喃喃自语
脸蛋儿莫名红起来
你这人真老实
要真是个老实人
倒可以把日记都给你
你不会笑话我对吧
我觉得你就是个老实人
不知怎的
老村深受感动
他也兴起一股念头
觉得确如所言
再没有人能像自己这样老实了
于是
他不再勉强君子回去
据子也沉默不语
旅店掌柜从站务室里走出来
告诉岛村已经开始检票
只有四
五个身穿暗色系冬装的本地人默默的上车下车
我不进站台了
再见
居子站在候车室窗边
玻璃窗紧闭着
从火车上望过去
候车室活像破败荒村中一家水果店里被煤烟熏黑的玻璃箱
它则像一颗奇怪的水果
孤零零的被人遗忘在玻璃箱里
火车开动后
候车室里的玻璃窗上立刻有了光
橘子的脸刷的被点亮
浮现在光亮之中
可转眼间又消失了
这张脸同那面清晨雪景之境中的脸一样
红扑扑的
在岛村看来
它再次成为与现实分道扬镳时的象征色
火车从北面攀上国界上的山脉
一穿出长长的隧道
冬日午后的淡淡阳光
仿佛被地底的黑暗所吞噬
陈旧的火车则像把明亮的外壳脱落在了隧道里
火车在重峦叠嶂间向下俯冲
朝暮色溅起的山谷间驶去
山的这一侧还没下雪
沿着河流行驶不多久就来到辽阔的原野上
山巅仿佛经过奇特的雕琢
一道柔美的斜线自山顶延伸至遥远的山脚下
月耳在山脊处露出真容
这是原野尽头唯一的景色
天空带着淡淡的晚霞
笔触鲜明的勾勒出山的全貌
那是浓浓的靛蓝色
月色尚浅
并不带有冰冷冬夜里那份清寒
半空中一只鸟也没有
山脚下的原野一望无际
水平伸展开来
一直延伸到河岸
那里耸立着一座水电站模样的白色建筑
透过车窗
万物凋敝的东景中
这幅景象仿佛一抹落日余晖
煤炉的暖意为车窗蒙上一层水蒸气
窗外流动的原野景象渐渐暗淡下来
乘客们再次半透明似的映照在车窗上
又是那好似一场游戏的黄昏晚景之境
与东海道线上的火车不同
这里的火车像处于另一次元
旧的褪了色的老式客车
大概只挂了三
四节车厢
灯光也很昏暗
岛村仿佛坐在某种非现实的东西上
失去了时间和距离的概念
他陷入一种恍惚的精神状态
好比空虚的身体被什么东西运送着向前走
单调的车轮行进声
听来意像女子的绵绵话语
那话语断断续续
十分简短
却是女子努力活着的证明
他听后感到难过
以至难以忘怀
然而如今对渐渐远去的岛村来说
那已是徒增旅愁的遥远的声音
这会儿
行南大概刚好断气吧
君子为何那样执拗
硬是不回去呢
会否因此赶不上得行难送终
乘客少得令人生畏
只有一个五十多岁的男人和一个脸蛋儿红扑扑的姑娘相对而坐
一个劲儿聊天
姑娘那浑圆的肩膀上披一条黑色围巾
脸色极其红润
如火烧一般
她身体向前倾
专心倾听着愉快的答话
看样子二人正进行长途旅行
可是一驶入火车站
车站附近有座竖着烟囱的制丝厂的火车站老大爷急忙从行李架上取下柳边行李箱
从窗口塞出
撂在站台上
给姑娘留下一句走啦
有缘自会再相见
便下了车
岛村不禁热泪盈眶
对此他自己也惊诧不已
这越发使他感受到
自己也刚同意女子告别
且正在回家的路上
他做梦也没想到
此二人只是同车共路
偶然相遇
男的大概是行脚伤之类
眼下
老村开始了他的第三次雪国之旅
走出东京的家门时
妻子吩咐过
说现在正是飞蛾产卵的季节
西服不要往衣架和墙壁上一挂了事
到了旅店一看
果然吊在房间屋檐下的装饰灯上
趴着六
七只玉米粒儿色的大蛾子
三叠榻榻米大的隔间里
衣架上也落了一只
个头虽小
躯干却很粗壮
窗上依然挂着夏季防虫用的纱窗
这里也有蛾子
它像粘在纱窗上一样
安安静静
一动不动
探出它那像小羽毛一样的血褐色触角
不过翅膀是透明的淡绿色
有女人的手指那么长
纱窗对面
远方国界上的群山连绵起伏
在夕阳的映照下依然染上秋色
一点淡绿反倒给人一种死寂感
这蛾子唯有前后翅膀重叠的部分绿的浓艳
秋风吹来
翅膀像薄纸一样轻轻晃动
岛村站起身
想确认飞蛾是否还活着
隔着纱窗
他用手指弹了弹那蛾子
可它不动
咚的敲了一拳之后
它像树叶一样翩然落下
又在半空中翩翩起舞
飞了起来
仔细一看
旅店对面的山树林前
无数只蜻蜓成群结队的飞过那里
宛如蒲公英绒毛在飞舞