00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4f12fbbb3f991b258d592ffbb022c69d.mp3
点击复制Sunday With You - Jigooo Radio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：DAE KYUNG KIM
Composed by：DAE KYUNG KIM
The TV's still on
电视依旧亮着
Neither of us is really watching
我们谁也没认真看
You're scrolling through your phone
你正滑着手机
Laying across the couch
慵懒地横卧在沙发上
It's almost noon
已近正午时分
And we still haven't changed clothes
我们仍未更衣
There's coffee on the table
桌上还摆着咖啡
From like an hour ago
那大概是一小时前泡的
You keep showing me videos
你总是给我看那些视频
You already watched twice
明明你已看过两遍
And somehow
莫名地
I still laugh every time
每次我都忍不住笑
Nothing's really happening today
今天确实无事发生
But it still feels nice
但依然感觉很美好
Sunday with you feels easy
与你共度的周日 如此惬意轻松
Windows open music low
窗户开着 音乐轻柔
Sunday with you no pressure
与你共度的周日 轻松无忧
Nowhere else we have to go
我们无需去往别处
You disappeared
你悄然离去
Then came back with snacks
旋即又带着零食归来
Said I got the good ones
嘴里说着"我找到了好吃的"
Like it was important
说得煞有介事
Rain started falling
窗外雨丝开始飘落
Halfway through the afternoon
午后时光刚过半
So we stayed inside
于是我们选择宅在家中
A little longer than usual
比往常多了一份慵懒
I used to think
我曾以为
Good days had to be memorable
美好时光都该刻骨铭心
Maybe this already is
也许此刻便是
Sunday with you feels easy
与你共度的周日 如此惬意轻松
Windows open music low
窗户开着 音乐轻柔
Sunday with you no pressure
与你共度的周日 轻松无忧
Nowhere else we have to go
我们无需去往别处
Maybe love looks a lot like this
也许这就是爱的模样
Comfortable enough
如此舒适惬意
To be quiet together
安静相伴也无妨
Sunday with you slow hours
与你共度的周日时光缓慢
Soft light
柔和光线
And tangled blankets
毛毯缠绕
Sunday with you nothing big
与你共度的周日无需盛大
Still somehow
但不知为何
My favorite thing
仍是我的最爱