00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4f14b0ec5eb8913cc932003f82eea881.mp3
点击复制
Forever - Noah Kahan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Gabe Simon/Noah Kahan
Composed by：Gabe Simon/Noah Kahan
Produced by：Gabe Simon/Noah Kahan
Let's drive for no reason
让我们漫无目的地驱车远行
Let's see where these wheels land
任凭车轮带我们去往何方
Let's grind down the curve of this earth
沿着地球的弧线一路飞驰
You look fine in the evening and honey it's starting to storm
暮色中的你如此动人 亲爱的 风暴即将来临
When we kissed in the car in the school parking lot
当我们在校园停车场车里相吻
Where I'd go with my friends to get drunk
那曾是我与朋友买醉的地方
Used to wish I meant anything to anywhere to anyone
曾经多渴望能对某地某人 有所意义
When forever was a sentence sentence to death
当永远曾是死亡的宣判
Oh when you were a running tear I was a drop of sweat
当你泪流成河 我愿作那滴汗水
And thе edges of your soul I haven't seen yet
你灵魂深处的角落 我尚未触及
Now I'm glad I get forever to see where you end
如今庆幸能永远追寻你的终点
I won't be alone for the rest of my life
余生不再独行
I'll build a boat for when the river gets high
洪水将至时 我将造舟以待
And I'll meet a girl in the heat of July
在七月的热浪中 我将遇见那个她
And I'll tell her so she knows
我会告诉她 让她明白
That I'm broke but I'm real rich in my head
我虽身无分文 但内心富足
That I broke a bone that never healed in my hand
我手上有道永不愈合的伤痕
So when I hold her close
所以当我紧拥她时
I might loosen my grip but I won't ever let her go
或许会松手 但绝不会放手
I won't ever let her go
我永远不会放手
Woo
Ooh-ooh ooh
Remember when we called the cops
还记得那次我们报警求助
'Cause I got too high and you got scared
因为我太过兴奋 而你惊慌失措
And the cops just laughed
警察们只是笑着摇头
We can't make rent so we window-shop
付不起房租 我们只能橱窗购物
In the Upper West Side
在上西区的街头
Oh my God could you imagine that
天啊 你能想象那样的日子吗
I won't be alone for the rest of my life
余生不再独行
I'll build a boat for when the river gets high
洪水将至时 我将造舟以待
And I'll meet a girl in the heat of July
在七月的热浪中 我将遇见那个她
And I'll tell her so she knows
我会告诉她 让她明白
That I'm broke but I'm real rich in my head
我虽身无分文 但内心富足
That I broke a bone that never healed in my hand
我手上有道永不愈合的伤痕
So when I hold her close
所以当我紧拥她时
I might loosen my grip but I won't ever let her go
或许会松手 但绝不会放手
I won't ever let her go
我永远不会放手
When forever was a sentence sentence to death
当永远曾是死亡的宣判
Oh when you were a running tear I was a drop of sweat
当你泪流成河 我愿作那滴汗水
And the edges of your soul I haven't seen yet
而你灵魂的边界 我尚未触及
Now I'm glad I get forever to see where you end
如今庆幸能永远追寻你的终点
To see where you end
见证你的终点