00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4f1e303113546a8caec3e21025e9c8c7.mp3
点击复制
Hey Joe (Explicit) - Bleachers
Lyrics by：Jack Antonoff
Composed by：Jack Antonoff
Baby town dreaming on the Fourth of July
7月4日 小镇上的孩子沉浸在梦境中
Touching herself to the stars in the sky
她伸手触摸天空中的繁星
The stars in the sky made her blind hey what a riot
但空中的繁星却让她变得盲目 简直太疯狂了
And father's father called him big man
他的爷爷曾说他是个了不起的人
When he missed
那时他并不理解
It's that '50s kinda ****
这就是50年代的观念
That trickles down to the kids
深深影响着后代子孙
So we tried giving peace a chance but didn't know
所以我们努力赢得和平 但不知道
What it is
它究竟是什么样子
And now we're patiently awaiting
现在我们只能耐心地等待
For some light to come in
光明的到来
To shake the living hell out of what we became
这样我们就能摆脱地狱般的生活
We're frightened of the old and we're tired of the young
我们惧怕自己老去 但我们又厌倦年轻人的生活
Guess the one trick ponies got us singin' along
我想我们唯一能做的就是一起放声高歌
Hey Joe
嘿 乔
One two
一 二
One two three four
一 二 三 四
Some thoughts about the Ken Burns Vietnam doc
关于肯·伯恩斯的越南战争纪录片 我有一些心得体会
From Pete Hunting in the delta to the last one to drop
从三角洲的猎人皮特到最后一位投身战斗的人
To my father and his friends
再到我的父亲和他的朋友们
At the Ho Chi Minh Trail gift shop
这里已变得商业化
They're crying So long Bobby on the jersey sheets
他们告别了理想 在平凡生活中不再挣扎
Scared to get behind anything they believe
心中畏惧坚持任何信念
'Cause they blew the revolution
因为他们错失了推动革命的契机
In their 30s tryna plant some seeds
这是他们在三十岁时埋下的恶果
And yeah they're patiently awaiting
他们正在耐心等待
For some light to come in
光明的到来
To shake the living hell out of what it became
这样我们就能摆脱地狱般的生活
They're frightened of the state but too tired to run
他们不敢对抗国家 但又无能为力
Guess these one trick ponies got us singin' along
我想我们唯一能做的就是一起放声高歌
Hey Joe
嘿 乔
One two
一 二
One two three four
一 二 三 四
Hey Joe what do you know
嘿 乔 你了解情况吗
We're off the bridge and we're out of control
我们飞驰而出 但却失去了控制
Oh hey Joe what is it called
嘿 乔 这是怎么回事
That's right
你要做出正确的选择
Giving up a piece of you to let go
你要懂得放手
Hey Joe what do you know
嘿 乔 你了解情况吗
We're off the bridge all Marilyn Monroe
我们飞驰而出 沉浸在玛丽莲·梦露的世界里
Oh hey Joe what is called
嘿 乔 这是怎么回事
That's right
你要做出正确的选择
Giving up a piece of you to let go
你要懂得放手