THE DAY WITH NOTHING (PassCode CLARITY Plus Tour 19-20 Final at STUDIO COAST) - PassCode
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Konnie Aoki
Composed by:Koji Hirachi
Been sad and down again preoccupied in fear
再度陷入悲伤恐惧的泥沼
I woke up thinking way too much you see the sky's so clear
醒来时思绪万千 却见晴空如洗
Why can't I take it easy free myself and cruise
为何不能放松身心 自在遨游
My heart is shaking it's so hard to steer and move
心在颤抖 难以掌控前行方向
My friends are posting too much online
朋友们在社交网络过度分享
I feel stupid wondering
我像个傻瓜般胡思乱想
"Did they do it for real is it made up or fake"
"他们是否真的做到 还是虚假伪装"
I'm reconfirming still where I stand
仍在反复确认自己的立场
Feeling left behind inside again but then
再次感到被世界遗忘
I woke up my self
但我已觉醒
I cannot think to myself how to be
不再纠结该如何存在
I'll do my thing for I'm already going
只管前行 做真实的自己
I look outside the wind brushes your cheek
窗外微风轻抚你脸颊
A feeling felt only by you in the world
这感受世上唯你独有
I won't turn down my light
我不会黯淡自己的光芒
Wide open world in sight
眼前是辽阔无垠的世界
Wasted time is full of meaning you'll see
虚度的光阴终将显现意义
It's not so easy but
虽非易事但
Someone said life's alright
有人说生活本无恙
Break right out of your deceiving box now let's go
挣脱自缚的牢笼 此刻启程
Even when I feel a little dim
纵使偶感黯淡
I keep walking and new smiles I receive
仍前行收获新笑容
I'm blinded 'cause I shut it but now I can see
曾紧闭双眼 而今终得见光明
Every day since I have opened the door
自从我敞开心扉的每一天
I remember everything you said compassion love and concern
都记得你说的慈悲关爱与牵挂
I wanna say sorry I pretended to ignore
我想为曾经的刻意忽视道歉
I was scared and wrong I'm all by myself
恐惧让我犯错 独自彷徨不前
Fear of time and future and tomorrow
担忧着时光 未来与明天
Now I feel this light still shining inside
如今内心光芒依然闪现
I was scared but now I woke up and that's what I see
曾恐惧的我已觉醒 看清眼前
Let this be pieces of your foundation
让这些成为你生命的基石
Every anger and worry too
所有愤怒与忧虑
Don't let this eat you up
别让它们吞噬你
It's time you eat them all
是时候将它们消化
We all experience a blue feeling night or two
我们都经历过忧郁的夜晚
I look to skies for truth I'm asking what to do
仰望星空寻求答案
I notice something deep inside
我注意到内心深处
Where my passion hides
藏着我的热情所在
Then I feel a sense of myself again
于是重新找回了自我
Rising to the sky
向天际翱翔
I cannot think to myself how to be
不再纠结该如何存在
I'll do my thing for I'm already going
只管前行 做真实的自己
I stand outside the wind brushes your cheek
伫立风中 感受拂面清凉
A feeling felt only by you in the world
这感受世上唯你独有
I won't turn down my light
我不会黯淡自己的光芒
Wide open world in sight
眼前是辽阔无垠的世界
Wasted time is full of meaning you'll see
虚度的光阴终将显现意义
It's not so easy but
虽非易事但
Someone said life's alright
有人说生活本无恙
Break right out of your deceiving box now let's go
挣脱自缚的牢笼 此刻启程