00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4f4c50295e9ae10bd5c8eb5720f680ba.mp3
点击复制
See Jane Dance (Remix) - Brooks & Dunn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It started with a dare at a bar in Sarasota
一切始于萨拉索塔酒吧的一场挑战
A spring break party miles from Minnesota
远离明尼苏达的春假派对
Jane was with her friends to mark a celebration
简和朋友们一起庆祝
Phi Beta Kappa for her college graduation
她大学毕业，荣获优等生荣誉
A little pomp and circumstance
伴随着些许庄重与仪式感
See Jane dance
看简翩翩起舞
The bouncer led the ladies to an open air cabana
保安将女士们带到露天小屋
A sea of Coppertone's and Hawaiian Tropicana's
一片古铜色肌肤与夏威夷热带风情的海洋
A slew of southern beauties were causing a commotion
一群南方佳丽正引起骚动
Oiling up their skin to win a trip across the ocean
她们涂抹防晒油，为赢得横跨海洋的旅行
Jane had never been to France
简从未去过法国
See Jane dance
看简翩翩起舞
She jumped up on the stage and after many margaritas
她跳上舞台，喝了许多玛格丽塔
She took her place in line amongst the tanned senoritas
她站在晒黑的西班牙女郎中间
She tore into a groove and lost her inhibition
她尽情舞动，失去了拘束
Stirring up the crowd she blew away the competition
她激起观众的热情，轻松击败了对手
In her leopard underpants
穿着豹纹内裤
See Jane dance
看简翩翩起舞
Now she drives a Beamer
现在她开着宝马
That was bartered for a gig in Barcelona
那是巴塞罗那一场演出的报酬
A Harley that was payment from the bikers in Daytona
还有一辆哈雷，是代托纳的骑手们给的酬劳
She's heavily invested her stock is on the run
她大量投资，股票正在飙升
Be worth a couple million by the time she's 31
等到她31岁，身价将达数百万
So before you miss your chance
所以在你错过机会之前
See Jane dance
看简翩翩起舞
Yeah she'll put you in a trance
是的，她会让你着迷
See Jane dance
看简翩翩起舞
Dance
跳舞
Dance
跳舞
I would here
我会在这里