00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4f679e59622a55c307d980bee2ad124f.mp3
点击复制Quiet Love Crumbles - Aliza
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Quiet love crumbles
静谧爱意 悄然崩塌
Yeah
We don't shout, we barely speak
我们不曾争吵 话语也寥寥无几
Just soft words growing weak
只剩轻声细语 亦渐失力
Your eyes drift past my face
你的目光 从我脸上轻轻掠过
Like I'm only filling space
仿佛我只是一个多余的存在
We sit together miles apart
我们并肩而坐 心却相隔千里
Two quiet voices, one tired heart
两声低语 一颗疲惫的心
No storms, no crashing seas
没有风暴，没有汹涌的海浪
Just silence between you and me
只有你我之间的沉默
No broken glass, no final fight
没有破碎的玻璃，没有最后的争吵
Just fading warmth every night
只有每晚渐渐消逝的温暖
Quiet love crumbles
静谧爱意 悄然崩塌
Bit by bit
一点一点
No loud ending
没有喧闹的结局
Just the end of it
就这样结束
We don't scream, we don't fall
我们不再呐喊，不再沉沦
We just stop feeling it all
只是麻木了所有感知
Quiet love crumbles
静谧爱意 悄然崩塌
Without a sound
无声无息
Two soft hearts
两颗柔软的心
Breaking down
支离破碎
Your hand on mine feels paper thin
你的手在我手中，薄如蝉翼
Like there's no more warmth within
仿佛再无一丝暖意
Every kiss just fades too fast
每一个吻都转瞬即逝
Like it knows it won't last
仿佛预知这段感情无法长久
We talk about the day gone by
我们谈论着那些逝去的时光
But never ask the deeper why
却从不深究缘何至此
And every word we try to say
每一个我们试图说出口的字句
Just slowly drifts away
都悄无声息地飘散远去
No harsh goodbye, no slamming doors
没有决绝的告别，亦无摔门之声
Just quiet love, not ours anymore
唯余寂静爱意，不再属于你我
Quiet love crumbles
静谧爱意 悄然崩塌
Bit by bit
一点一点
No loud ending
没有喧闹的结局
Just the end of it
就这样结束
We don't scream, we don't fall
我们不再呐喊，不再沉沦
We just stop feeling it all
只是麻木了所有感知
Quiet love crumbles
静谧爱意 悄然崩塌
Without a sound
无声无息
Two soft hearts
两颗柔软的心
Breaking down
支离破碎
Maybe love, love would have hurt less
或许爱过 爱过 痛会少些
At least we'd feel something, I guess
至少我们还能感知 我猜
But this soft drift is hard to see
这温柔的疏离 却难以察觉
When nothing's wrong, but nothing's we
当一切看似无恙 却已不再是我们
Now it's just two shadows here
如今只剩两道残影
Pretending something still is sincere
假装仍有真心存续
But deep inside we both know
但心底深处 我们都已明了
We already let it go
我们早已放手
Quiet love crumbles
静谧爱意 悄然崩塌
Bit by bit
一点一点
No loud ending
没有喧闹的结局
Just the end of it
就这样结束
We don't scream, we don't fall
我们不再呐喊，不再沉沦
We just stop feeling it all
只是麻木了所有感知
Quiet love crumbles
静谧爱意 悄然崩塌
Without a sound
无声无息
Two soft hearts
两颗柔软的心
Breaking down
支离破碎
Quiet love crumbles
静谧爱意 悄然崩塌
To the ground
坠落尘埃
Quiet love crumbles
静谧爱意 悄然崩塌
其他人正在听的歌