Moanin' (Album) - Karrin Allyson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Bobby Timmons/Jon Hendricks
Composed by:Bobby Timmons
Every morning find me moanin'
每个清晨我都在叹息
'Cause of all the trouble I see
为眼前无尽的烦恼所困
Life's a loosing gamble to me
生活于我如同必输的赌局
Cares and woes have got me moanin'
忧愁与痛苦让我不住哀叹
Every evening find me moanin'
每个黄昏我仍在叹息
I'm alone and cryin' the blues
孤独一人唱着忧伤蓝调
I'm so tired of payin' these dues
我已厌倦付出这些代价
Everybody knows I'm moanin'
人人都知我在叹息
Lord I spend plenty of days and nights alone with my grief
主啊 我独自承受悲伤度过无数日夜
But I pray really and truely pray
但我虔诚祈祷 真心祈求
Somebody will come and bring me relief
有人能来抚慰我的伤痛
Every morning find me moanin'
每个清晨我都在叹息
'Cause of all the trouble I see
为眼前无尽的烦恼所困
Life's a loosing gamble to me
生活于我如同必输的赌局
Cares and woes have got me moanin'
忧愁与痛苦让我不住哀叹
Every morning find me moanin'
每个清晨我都在叹息
'Cause of all the trouble I see
为眼前无尽的烦恼所困
Life's a loosing gamble to me
生活于我如同必输的赌局
Cares and woes have got me moanin'
忧愁与痛苦让我不住哀叹
Lord I try really and truely try to find some relief
主啊 我真心实意寻求慰藉
Lord I spend plenty of days and nights alone with my grief
主啊 我独自承受悲伤度过无数日夜
Lord I pray really and truely pray to find some relief
主啊 我虔诚祈祷渴求解脱