Break Ya Ankles (feat. Shawty Lo) (Explicit) - E-40/shawty lo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Show them how to break they ankles mayne
让他们见识什么叫舞步惊艳
Yeah E40 and shawty lo
E40和小老弟在此坐镇
Hey let's go
嗨 燥起来
From the west coast to Atlanta
从西海岸嗨到亚特兰大
If a ni**a gonna hate well got damn 'em
若有人眼红就随他去吧
Hey gonna break ya ankles
准备让你舞步凌乱
Hit the dance floor
踏上舞池中央
Gonna break ya ankles
定叫你目眩神迷
Go stupid get retarded
尽情疯狂 放纵自我
Wake the game up them boys made it
唤醒游戏 兄弟们已就位
Hey gonna break ya ankles
准备让你舞步凌乱
We be the sh*t out of me
我们就是最闪耀的存在
Gonna break ya ankles
定叫你目眩神迷
This a boy this thang slap
这节奏震撼全场
I brought the whole hood with me brought the whole trap
我带着整个街区 带着整个团队
Mama this your song you know the lyrics
妈妈 这是你的歌 你懂的
Gonna break ya ankles yeah that's the spirit
让你脚踝失控 这就是我们的态度
Go nutty go bananas go berserk
尽情疯狂 彻底释放 嗨到极致
Show them how to do it let me see your foot work
秀出你的舞步 让我见识你的功力
We runnin' up a tab havin' money so we spend it
账单不断累积 有钱就要挥霍
Bottles everywhere celebrating like we won the pennant
香槟四处飞溅 庆祝如同夺冠
You recognize the fixture you see the bright ling watch
认出这排场了吗 闪亮名表耀眼夺目
You get the big picture you know that I'm a boss
看清这格局了吧 我生来就是主宰
I'mma show up I'mma show out
我要惊艳登场 我要震撼全场
From the west coast to the dirty south
从西海岸到南方热土
From the west coast to Atlanta
从西海岸嗨到亚特兰大
If a ni**a gonna hate well got damn 'em
若有人眼红就随他去吧
Hey gonna break ya ankles
准备让你舞步凌乱
Hit the dance floor
踏上舞池中央
Gonna break ya ankles
定叫你目眩神迷
Go stupid get retarded
尽情疯狂 放纵自我
Wake the game up them boys made it
唤醒游戏 兄弟们已就位
Hey gonna break ya ankles
准备让你舞步凌乱
We be the sh*t out of me
我们就是最闪耀的存在
Gonna break ya ankles
定叫你目眩神迷
Fresh off tour I brought a mil with me
巡演归来 身价百万
Now the whole club gonna have to deal with me
整个夜店都要为我疯狂
Like 36 tear the club up
像36号球衣称霸球场
Like Pac man 'cause I don't give a f**k
像吃豆人般无所顾忌
I'm throwing big bucks cash everywhere
挥金如土 钞票满天飞
Shawty over here 40 over there
美人儿在这边 美酒在那边
You know the broads out 'cause the stars out
名媛们盛装出席 星光熠熠
You see the parking lot we brought the cars out
看这停车场 豪车列阵
We going stupid get retarded
我们要疯个彻底 放纵到底
And we ain't playin' with 'em we came to party
不是来虚的 专为狂欢而至
I brought a lot of doe I'm steadin' throwin' singles
挥金如土 钞票漫天飞舞
So hit the dance floor so gonna break ya ankles
快踏进舞池 让你舞步凌乱
From the west coast to Atlanta
从西海岸嗨到亚特兰大
If a ni**a gonna hate well got damn 'em
若有人眼红就随他去吧
Hey gonna break ya ankles
准备让你舞步凌乱
Hit the dance floor
踏上舞池中央
Gonna break ya ankles
定叫你目眩神迷
Go stupid get retarded
尽情疯狂 放纵自我
Wake the game up them boys made it
唤醒游戏 兄弟们已就位
Hey gonna break ya ankles
准备让你舞步凌乱
We be the sh*t out of me
我们就是最闪耀的存在
Gonna break ya ankles
定叫你目眩神迷
Do it like this do it like that
这样摇摆 那样扭动
Do it like this then you do it like that
先这样跳 再那样转
Break it on down show 'em how to clown
尽情舞动 秀出你的风采
Mean mug with it let me see you rep your town
摆出酷脸 展现你的地盘
All street money bonafide trapper
街头财富 货真价实的玩家
Never seen a check ballin' like a rapper
从未见过说唱歌手这般挥金如土
80 on the arm a hundred on my neck
手腕八十万 颈间百万闪
Shoe game sick in the bay we call it wet
湾区潮鞋炫目 我们称它湿漉漉
More jury than the court room glowin' like the moon
法庭陪审团算什么 我们比月色更夺目
More jury than the court room I'mma tycoon
法庭陪审团算什么 我是商业巨擘
Designer everything throws it in the bag
奢侈品全数扫入行囊
I don't know how much it costs I don't look at price tags
从不在意价签数字几何
From the west coast to Atlanta
从西海岸嗨到亚特兰大
If a ni**a gonna hate well got damn 'em
若有人眼红就随他去吧
Hey gonna break ya ankles
准备让你舞步凌乱
Hit the dance floor
踏上舞池中央
Gonna break ya ankles
定叫你目眩神迷
Go stupid get retarded
尽情疯狂 放纵自我
Wake the game up them boys made it
唤醒游戏 兄弟们已就位
Hey gonna break ya ankles
准备让你舞步凌乱
We be the sh*t out of me
我们就是最闪耀的存在
Gonna break ya ankles
定叫你目眩神迷