00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4f836d8cbdfa37c9b8fbaa23c9bda665.mp3
点击复制
みちあふるるままに - 片霧烈火
以下歌词翻译由文曲大模型提供
さあ踊れ愚かなる民よ
来吧 起舞吧 愚昧的子民啊
世界のために
为了这世界
のぼりつめた夕日が
攀至顶端的夕阳
紅の色染み込ませ
将深红的色彩浸染其中
この世の果てまでも
即便延伸到世界尽头
もう遠く照らしている
也仍在远方持续照耀
世界は今や力強く
此刻的世界正强而有力
鼓動を始めた
开始脉动轰鸣
さあ踊れ愚かなる民よ
来吧 起舞吧 愚昧的子民啊
我等のために
为了我等自身
滾る血潮のとり
沸腾的血液奔涌时
心の奥が燃え上がり
心灵深处开始燃烧
隠されるべきはずの
本该被永久封存的
狂気が巡りだす
疯狂开始流转
我等は今やすべてを持ち
此刻的我等已执掌万物
全てを操る
肆意操弄着一切
さあ踊れ愚かなる民よ
来吧 起舞吧 愚昧的子民啊
わたしのために
为了我的欢愉
倒れ死に絶えるもの
倒伏在地气绝的躯体
希望を失い泣き叫ぶ人
失去希望哭喊的人们
不快なる見世物を
这般令人不悦的滑稽剧
玉座でただ笑う
我端坐王座含笑观赏
私は今や破滅の王
此刻的我已成破灭之王
恐るものはない
再无任何畏惧
さあ踊れ愚かなる民よ
来吧 起舞吧 愚昧的子民啊
悲劇のために
为了悲剧的降临
心満たし潤すは
滋润充盈心灵的养分
いたましき叫び
是哀恸的悲鸣
さあ踊れ
继续起舞吧
いつか来たるべき
直至终将到来的
終わりの時まで
终焉之刻