Am I That Easy To Forget - Carl Belew/Earl Scruggs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Belew/Carl/ Stevenson/W.S.
You say you've found somebody new but that won't stop my loving you
你说已觅得新欢 却无法阻止我继续爱你
I just can't let you walk away forget the love I had for you
我怎能让你轻易离去 忘却我们曾有过的深情
Yes I could find somebody too but I don't want no one but you
纵使我也能另寻新欢 但除你之外我谁都不想要
How can you leave without regret am I that easy to forget
你怎能毫无眷恋地离开 难道我如此容易被遗忘
Before you leave be sure you find you want his love much more than mine
在你转身前请确认 你更渴望的是他的怀抱而非我的爱
Cause I'll just say we've never met if I'm that easy to forget
若我当真这般无足轻重 我宁愿假装我们从未相逢
Yes I could find somebody too but I don't want no one but you
纵使我也能另寻新欢 但除你之外我谁都不想要
How could you leave without regret you're not that easy to forget
你怎能走得如此决绝 你本不该被轻易遗忘
Before you leave be sure you find you want his love much more than mine
在你转身前请确认 你更渴望的是他的怀抱而非我的爱
Cause I'll just say we've never met if I'm that easy to forget
若我当真这般无足轻重 我宁愿假装我们从未相逢