(It Won't Be Long) And I'll Be Hating You - Johnny Paycheck
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Aubrey Mayhew/Johnny Paycheck
Lately life with you has been unbearable
近来与你共度的日子如此煎熬
All my faith in you has gone and
对你所有的信任早已消散
I know it won't return
我知道它再不会回头
I did everything to make you happy I could do
我曾倾尽所能让你展颜
Now you've gotten me hating things I used to love to do
如今你却让我厌恶曾经的挚爱
And it won't be long and I'll be hating you
很快这份厌恶也将指向你
Whatever happened to the love that we once knew
我们昔日的爱意究竟去了何方
Was it jealousy or did you just grow
是妒火中烧 还是你已心生厌倦
Tired of having me around you
厌倦我总在你身旁徘徊
I did everything to make you happy I could do
我曾倾尽所能让你展颜
Now you've gotten me hating things I used to love to do
如今你却让我厌恶曾经的挚爱
And it won't be long and I'll be hating you
很快这份厌恶也将指向你
After the beating my heart has took
这颗心饱受摧残后
It should be black and blue
早该淤青发黑
But you just won't admit that we are through
你却不肯承认我们早已落幕
Now you've gotten me hating things I used to love to do
如今你却让我厌恶曾经的挚爱
And it won't be long and I'll be hating you
很快这份厌恶也将指向你
And it won't be long and I'll be hating you
很快这份厌恶也将指向你