what if we both loved each other still? - 88rising/Stephanie Poetri/PISCEE

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Andre Wollrabe/Jonathan Cunningham/Mark McKenna/Piao Piao Huang/Sae Heum Han

Produced by：Mark McKenna/Sae Heum Han

STEPHANIE：

A quiet life with you

多想与你共度静谧时光

A gentle kiss I wish I knew

渴望重温你温柔的吻

A warm embrace would be nice

在这寒冷的冬夜

On this cold winter night

多想被你温暖拥抱

Wishful thinking of you

对你的思念萦绕心头

Please don't call

请不要来电

I sit in the seat of the past

我仍深陷回忆无法自拔

If we talk

若我们交谈

You know that I want it all back

你该明白我渴望重拾过往

Cause in my head

因在我心深处

We're still in bed

我们仍相拥而卧

Watching TV

共赏荧幕微光

It just can't be

这幻境终难成真

Don't call

请别来电

Cause I sit in the seat of the past

因为我仍深陷回忆的座椅

Wish I didn't want it all back

多希望不再渴求重拾往昔

PISCEE：

I'm all alone wish I had you on these cold nights

寒夜独坐 唯盼有你相依

That's the only thing that I wish for

这是我唯一的心愿所系

Say that I'm okay but it don't feel right

嘴上说着无恙 却难掩空虚

Picking out the tree with your family

曾与你家人共选圣诞树的温馨

Staying in the house watching classics

独守空房重温经典影片

Holding you while we would be napping

曾相拥小憩的温暖画面

I'm missing you badly

思念如潮水般汹涌袭来

I be wondering why it happened

不断追问为何走到这般

Girl why'd it happen

亲爱的 为何会这样

Ohhh run it back

多想让时光倒流啊

Hanging up your kisses that you gave me back then

将你昔日的吻痕珍藏心间

Know that we ain't been talking but you know I pretend

明知断了联系却仍在假装

That we still good

我们依然美好

That we still good

我们依然美好

BOTH：

What if we both loved each other still

若我们仍深爱彼此会怎样

STEPHANIE：

Please don't call

请不要来电

I sit in the seat of the past

我仍深陷回忆无法自拔

If we talk

若我们交谈

You know that I want it all back

你该明白我渴望重拾过往

Cause in my head

因在我心深处

We're still in bed

我们仍相拥而卧

Watching TV

共赏荧幕微光

It just can't be

这幻境终难成真

Don't call

请别来电

Cause I sit in the seat of the past

因为我仍深陷回忆的座椅

Wish I didn't want it all back

多希望不再渴求重拾往昔